A, E, H (He) KĀFİYESİ
 

 Derdlilerin dermânı

 Lâ ilâhe illallah

 Mağfiretin fermânı

 Lâ ilâhe illallah

 Şems-i hüdâ dilinde

 Huccet olur elinde

 Himmet olur belinde

 Lâ ilâhe illallah

 Nûr deryâsı gark eder

 Gönlün nûru fark eder

 Mağribleri şark eder

 Lâ ilâhe illallah

 Kerem-i Kerîm olur

 Feyzullah seni bulur

 Hubbullah kalbde kalur

 Lâ ilâhe illallah

 5 Miftâhı cennetlerin

 Kevseri nîmetlerin

 Deryâsı rahmetlerin

 Lâ ilâhe illallah

 Gül-gülistân-ı dildir

 Feyz-i Hak nehr-i Nîldir

 Hakk’a giden sebîldir

 Lâ ilâhe illallah

 Tevhîde eyle devâm

 Olasın sen de kirâm

 Bul indallah ihtirâm

 Lâ ilâhe illallah

 Nûr-i hidâyet doğar

 Emtâr-ı hikmet yağar

 Sırrullah kalbe sığar

 Lâ ilâhe illallah

 Nâzil olur rahmetler

 Hâzır olur nîmetler

 Ehlullahdan himmetler

 Lâ ilâhe illâllah

 10 Melekler nâzil olur

 Rahmete nâil olur

 Mü’minler kāil olur

 Lâ ilâhe illâllah

 Nûr-i irfânın budur

 Tûr-i îmânın budur

 LUTFÎ ihsânın budur

 Lâ ilâhe illallah

 7’li hece vezni

 499

 1 Nûr-i hidâyet dilde

 Lâ ilâhe illallah

 Ders-i seâdet elde

 Lâ ilâhe illallah

 414

 Bahr-i rahmet-i Rahmân

 Zâkire dârü’l-emân

 Kamu derdlere dermân

 Lâ ilâhe illallah

Gönül gözü nûr ola

 Sıdk ile huzûr bula

 Karargâhın devr ola

 Lâ ilâhe illallah

 Nûr-i hüdâdır dile

 Afv ü fermândır ele

 Kalbe muhabbet sala

 Lâ ilâhe illallah

 5 Merhamet nâzil ola

 Melekler hâzır ola

 Zü’l-Celâl nâzır ola

 Lâ ilâhe illallah

 Bâb-ı hikmet açıla

 Mey-i safâ içile

 Ağ karadan seçile

 Lâ ilâhe illallah

 Ders-i men aref budur

 Kemâl-i şeref budur

 Rızâya taref budur

 Lâ ilâhe illallah

 7’li hece vezni

 Muhabbet-i Sübhân’dır

 Füyûzât-ı Rahmân’dır

 Mârifet-i ummân’dır

 Lâ ilâhe illallah

 Gül-gülistân-ı dîndir

 Gülbe-i nûr-mübîndir

 Vallah Arş’ı yürüdür

 Lâ ilâhe illallah

 10 Mukarrebler şânıdır

 Kâinâtın cânıdır

 İslâm’ın îmânıdır

 Lâ ilâhe illallah

 Hakk’ın bahr-i rahmeti

 İki cihân devleti

 Enbiyâlar rif‘ati

 Lâ ilâhe illallah

 Budur dînin esâsı

 LUTFÎ sen olma âsî

 Merhametin deryâsı

 Lâ ilâhe illallah

 500

 1 Derûn-i gönülde güneş-veş tevhîd

 Envârı lemeân elhamdü lillâh

 Merkez-i tevhîddir karâr u tasdîk

 Esrârı feyezân elhamdü lillâh

 Hâlik-ı âlemdir Cenâb-ı Allah

 Merhamet eylemiş bizlere vallah

 Bizler kul olalım hasbeten lillâh

 Dilde nûr-i Rahmân elhamdü lillâh

 İslâm halk eylemiş ke rem ler kâni

 Kalbimize vermiş nûr-i îmânı

 Îmân İslâm bizde Hakk’ın ihsânı

 Ne büyük bu ihsân elhamdü lillâh

 415

Bu dünyâ fânîdir gelenler gitdi

 Şâh u gedâ bütün türâbda yatdı

 Hakk’a kulluk eden murâda yitdi

 Kur’ân elde bürhân elhamdü lillâh

 5 LUTFİYÂ aldanma denî dünyâya

 Ednâ olan gönül verir ednâya

 Kazandı kalbini veren Mevlâ’ya

 Mansûr olur her an elhamdü lillâh

 11’li Hece vezni

 501

 1 Ey şân-ı kerem ism-i Kerîm Hazret-i Allah

 Kapandı mı dergâh

 Yâ Rabbi bizi eyle kabûl vallahi billâh

 Yok gayri penâhgâh

 Âlemleri sen halk edeli ey Ganî Gaffâr

 Yâ Hazret-i Settâr

 Muhtâc olana dâimâ meftûhdur o dergâh

 Elbette ki her gâh

 Ummân-ı kerem arşı hubâb-vârî çevirmiş

 Nüh-tâkı devirmiş

 Ger kopsa bu âlemlere bir katresi nâ-gâh

 Gedâyı eder şâh

 Ey dâim ü Bâkî der-i eltâfına geldik

 Rahmân seni bildik

 Ey Zât-ı Rahîm gayri dahî var mı rehâgâh

 Maktu‘ ola her âh

 5 Mevcûd-i cûdun zerresini taksîme koysan

 Bu bâzâra uysan

 Mahşer yerini doldura görünmeye eşbâh

 Mevcûd ola dil-hâh

 Ey Bârî Teâlâ sana karşu nemiz olsun

 Dergâhe mi dolsun

 Sen Kādir ü Kayyûm ü Ehad’e olmuşuz âgâh

 Fânî bu güzergâh

 416

LUTFÎ’ye kerem-kâni Hudâ merhamet eyle

 Aşkın ile toyla

 Şerîat-i Muhammedî’dir bizlere şeh-râh

 Ferd olmaya gümrâh

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 Mef ‘û lü / Fe ‘û lün

 502

 1 Nush u pend sûd vere mi bu dil-i dîvânemize

 Sâkıyân mey-i hüdâ doldura peymânemize

 Dil-i dildâre fedâ cânımı kurbân edeyim

 Nem-i la‘linde ede meze-i mestânemize

 Cilve-i tâze civân ebrû-kemân nâzına bak

 Müjgânı tîr derûn-i âşık-ı ferzânemize

 Hurşîd-i burc-i melâhat ne ferîddir o sanem

 Kamer-i kudret-i Hak ravza-i meyhânemize

 5 LUTFİYÂ bu cemâlin dârına dildâre yetiş

 Âb-ı hayat-ı kadîm nem vere güldânemize

 Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lün

 503

 1 Âşıkān esrârını Şâh-nâme söyler söylese

 Bezm-i meyde bâde-i gül-fâme söyler söylese

 Mîr-i meydân-ı kerâmetdir şerâb-hârân-ı aşk

 Defter-i meyhânede zer-hâme söyler söylese

 Şevket ü şevk-ı şerâb-ı vahdetin sermestleri

 Şerh-i metn-i zevkını bir câme söyler söylese

 Mihr-i vahdet pertevinden gülşen-i dil nem alur

 Gülbün-i gönlünde verd-i fâme söyler söylese

 5 LUTFİYÂ dârü’s-safâdır gülber-i mestâneler

 Zevk-ı meyden fer alan endâme söyler söylese

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 417

504

 1 Nây-i dil esrârını kûh-sâre söyler söylese

 Bülbülân vakt-i seher gülzâre söyler söylese

 Âşıkān derd ehline ister ki keşf-i râz ede

 Ehl-i diller dîde-i bîdâre söyler söylese

 Aşk ile aklın refâkati muhaldir mutlaka

 Ehl-i dil dil zevkını berdâre söyler söylese

 Gülbe-i gönlünde ârif mu‘tekif olmuş müdâm

 Taht-ı dilde câlis-i hünkâre söyler söylese

 5 Men aref dershânesinde sırr-ı vahdet dersini

 Bezm-i meyde şîşe-i sad-pâre söyler söylese

 Mihr-i mânâ matla-‘i dilden doğar âşıklara

 Vahdet âlemindeki gam-hâre söyler söylese

 LUTFİYÂ ehl-i niyâzın nâzı nâzikdir güzel

 Nâzını ehl-i niyâz dildâre söyler söylese

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 505

 1 Cibrîl âşıkdır vakt-i seherde

Derdli derûnun ilticâsına

 Zî-rûhât bütün berr ü bahirde

 Niyâz-mend olmuş mültecâsına

 Gülşen-i vahdet güllerin açmış

 Gül-gülistân-ı ravza-i dilde

 Gonceler dildâr bülbülân can-bâz

 Mihr ü mâh âşık irticâsına

 Nehr-i vahdetden nemâsın almış

 Gülbün-i hikmet verd-i muhabbet

 Katmer-i kamer ruhleri ahmer

 Himmeti âlî inticâsına

 Âl-ı ruhinden hurşîd-i âlem

 İktibâs eder nûr-efşân olsun

 Bu şerâfeti serv-i bülendin

Âfâkı almış câ-be-câsına

 418

5 Bezm-i ezelden bu kerem-rûler

 Kenz-i mehâsin cemâl-i celî

 Mihri-veş tâbân şân u şevketi

 Kevser-i cennet merhabâsına

 Nîm-nazariyle kamer-i kudret

 Âlem-i encüm eylemiş hayret

 Âşıklar ise üftâde sermest

 Îtibâr olmaz her recâsına

 Seyr-i cemâlin zevkını zâık

 Ders-i arefde akrâna fâık

 LUTFÎ’ye bir sor kim olur lâyık

 Kuvveti veren ilticâsına

 10’lu hece vezni

 506

 1 Hidâyet-bîn olan gözler cihânda

 Hudâ’ya dil verir zâhir nihânda

 Nukûş-i eşyâya olmaz nazar-bâz

 Yapar mı köşk saray fânî mekânda

 Nice bin cân döküp gitdi künûzu

 Hezârân âşikâr devr-i zemânda

 Misâfirhânedir dünyâ serâpâ

 Kimi gördün bekā  buldu bu hânda

 5 Şerâfet şerbeti hubb-i Hudâ’dır

 Müyesser ola mı âhir zemânda

 Amân LUTFÎ gibi olma perîşân

 Münevver olasın nûr-i îmânda

 Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Fe ‘û lün

 507

 1 Derd elinden dâde geldik gelmedi Lokmân bize

 Rûz u şeb feryâd kıldık vermedi dermân bize

 Bâğ u bostân-ı melâhatde eder zevk u safâ

 Arz-ı hâlimiz okumaz istemez imkân bize

 419

Böyle bir cânsûz ciğer-dûz tîrine olduk hedef

 Dergeh-i tıbhânesinde kaldı bir efgān bize

 Ne kadar yandık yakıldık merhamet göstermedi

 Korkaram âhir içirir bu şerâb-ı kan bize

 5 Böyle nâz satmak niyâz-mendâne kimse görmemiş

 Kalmadı bir cân cesedde eyledi bu cân bize

 Mîr-i meydân-ı seâdetden meğer imdâd ola

 Yoksa âteşler verir cân cânına hâkān bize

 LUTFİYÂ dârü’l emân dergâhına eyle niyâz

 Erişe bâb-ı keremden rahmet-i Rahmân bize

 Fâ ‘i lâ tün/ Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün/ Fâ ‘i lün

 508

 1 Ey dil ne revâdır bu dildârıma var söyle

 Böyle mi olur yâ hû hünkârıma var söyle

 Firkat okunu atdı cângâhıma bırakdı

 Ciğergâhımı yakdı bir yârime var söyle

 Bir âteş-i bârim ki ne Kays ile Ferhad’da

 Rûhum ola feryâdda gam-hârime var söyle

 Şem‘a-i şebim cânâ pervâneleri ister

 Deryâyı yakar zârım gülbârıma var söyle

 5 Ey yüzü nûr-efşânım rahm eyle dil-i zâre

 Etmezse yürü ey dil bu zârıma var söyle

 LUTFÎ ki ne sûd bu cân cânâne yetişmezse

 Yüzün yere koy sızlan Settâr’ıma var söyle

 Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün / Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün

 509

 1 Ey kerem-kâni bes değil midir

 Bu kadar adl ü itâbın bize

 Recâmız sana hoş değil midir

 Emr eder recâ kitâbın bize

 420

Rahmetin sâbık gazab üstüne

 Herkes yüz dutar kendi dostuna

 Al bizi yâ Rab rahmin destine

 Olmasun kahre şitâbın bize

 Nâm-ı Muhammed bizde yâ Ehad

 Sana sığındık amân yâ Samed

 Kendi rahminden sen eyle meded

 İsm-i Kerîm’den hitâbın bize

 Var mı bir dergâh ilticâ idek

 Gayrı emengâh oraya gidek

 Yâ Rabbi sensiz bizler ne idek

 Şânına lâyık cevâbın bize

 5 Kulların senden merhamet ister

 Yâ Rab sen bize merhamet göster

 Var mı bir özge merhamet-güster

 Merhametindir sevâbın bize

 Hallâk-ı âlem sensin illallah

 Ey kerem-kâni ey Kerîm Allah

 Dönmeziz senden vallahi billâh

 Bahr-i keremden hubâbın bize

 LUTFÎ’ye lutfet ey kerem-kâni

 Fetheyle bize bâb-ı Rahmân’i

 Gözlere göster şems-i gufrâni

 Arş-ı ihsândan aç bâbın bize

 10’lu hece vezni

 510

 1 Ru’yet-i eşyâ-yı âlem ilm-i hikmetdir bize

 Sırr-ı tevhîd seyr olur bu bahr-i rahmetdir bize

 Nûr-i îmân ile İslâm kalbde müstahkem olur

 Hubb-i Hak feyz-i Muhammed bâkî devletdir bize

 Hazret-i Muhtâr-ı Mevlâ’ya muzâfız biz bugün

 Nâmımız ümmet-i Ahmed gör ne rif‘atdir bize

 Sahrâ-yı vahdetde seyyâh ümmet-i Muhammed’dir

 Kaydımız ehl-i îmândır ne seâdetdir bize

 421

5 Âlemi var eyleyen Allah bizi etmiş kabûl

 Tâbi-‘i Kur’ân olup emr-i şerîatdir bize

 Seyr-i kâinât kitâb-ı vahdetin bir şerhidir

 Her tarafdan gösterir Hakk’ı hidâyetdir bize

 Hilkat-i eşyâ Hudâ’nın birliğine bin delîl

 Görünür her zerresinden Hak şerâfetdir bize

 LUTFİYÂ sen dîde-i cândan nazar kıl âleme

 Gösterir mevcûd vücûd-i Hakk’ı ibretdir bize

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 511

 1 Şefâ’at tahtına sultân olan yevm-i kıyâmetde

 Kemâlâtı kemâle ermiş olandır risâletde

 O ki ser-defter-i sırr-ı “ev ednâ”da bulan şöhret

 Münevver neyyir-i a‘zam doğan arş-ı seâdetde

 Tecellîhâne-i Hak’dır mukarrebler metâfıdır

 Ezelde kāsim-i feyz-i İlâhî’dir hidâyetde

 Kerem-şân mihr-i nûr-efşân meyân-ı enbiyâ zî-şân

 Ana emsâl olan kimdir bugün şân u şerâfetde

 5 Odur nûr-i İlâhî’den mürekkeb efdal-i mahlûk

 Ezelden tâ-ebed dâim olandır bu hilâfetde

 Bu bir Muhtâr-ı Mevlâ’dır mukaddemde muahharde

 Vücûda gelmemiş mevcûd böyle ahsen kıyâfetde

 MUHAMMED LUTFÎ’dir zâr u zebûn dermânde bir kemter

Kulundur kurbânındır dîde-bân bâb-ı inâyetde

 Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün

 512

 1 Görünce gülberin gönlüm döner elbet gülistâne

 Gül-i handân o dilberi değişmem bâğ u bostâne

 Cemâlinden eğer cânân atarsa perdesin bir ân

 Nazar-bazlık edersem kemterim mülk-i Süleymân’e

 422

Cemâl-i cîm-i cânânın olanlar sırrına ârif

 Görenler şâhid-i kudsî bakar mı rûy-i hâkāne

 O şeb ki yâr ile hem-bezm olursa âşık-ı sermest

 Sürûr-i seyr-i servi-kad gelür mi hadd-i imkâne

 5 Ruh-i dildârdır dilde temâşâgâhı uşşâkın

 Görünse perdesiz meh-rû ne noksân ola ol şâne

 MUHAMMED LUTFÎ’ye lutfet Muhammed Mustafâ hakkı

 Bu kānûn-i kirâmîdir çıkar ihsân perîşâne

 Me fâ‘ î lün /Me fâ‘ î lün /Me fâ‘ î lün /Me fâ‘ î lün

 513

 1 Ey bâd-ı sabâ tîz-rev ol o yârime söyle

 Ahvâlimi gör nâz ile dildârime söyle

 Ol rûy-i ka mer-tal‘atı gördü gözüm ammâ

 Ârâm-gehini sor sabâ seyyârime söyle

 Bir nazlı nezâketli şerâfet-şiârım var

 Cângâhımı âteşleyen eş‘ârime söyle

 Ol ebrû-kemân mîr-i zemân seyre sezâdır

 Pırlanta gibi parparalı zârıma söyle

 5 Yakdı der-i divâr-ı dili nâr-ı muhabbet

 Sabâ-yı seher şevkı hem-esrârıma söyle

 Deryâ-yı derûnumu yakar âteş-i cânsûz

 Kānûn-i kirâm böyle mi dildârıma söyle

 LUTFÎ der-i dergâh-ı dilârâda sebât et

 Rahm eyleye belki o kerem-kârime söyle

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 514

 1 Verd-i ter-veş dilde hubbin yâdigâr oldu bene

 Asl-ı uslûb-i cemîlin ber-güzâr oldu bene

 423

Âlemi halk eyleyen Allah seni gül saklasun

 Ülfet ü ünsiyyetin hoş müşg-bâr oldu bene

 Devlet-i bâkî dilersin Hakk’ı nâsî olma sen

 Lübb-i mânâ-yı muhabbetin şikâr oldu bene

 Berg-i gül şebnem ile hayât bulur vakt-i seher

 Resm-i âdâb-ı kemâlin yâr-ı gār oldu bene

 5 Mir’ât-ı Hak’dır gönül rûşen-zamîr âriflerin

 Kûşe-i kalbinde LUTFÎ gül‘izâr oldu bene

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 515

 1 Amandır ey mü’min kardeş

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 Îmân ola sana yoldaş

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 Kara yerler seni yerler

 Kişi niyetine derler

 Süâl melekleri gözler

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 Sorarlar hasb-i hâlinden

Haram helâl bu mâlinden

 Azâb olur vebâlinden

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 Eğer hayvân eğer insân

Alurlar hakkını yeksân

Değildir bu hisâb âsân

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 Fakîr miskînleri Allah

 Sana muhtâc edüp vallah

 Zekât ver bul keremullah

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 Kabûl etdinse Kur’ân’ı

 Kâmil etdinse îmânı

 Dutarsın emr ü fermânı

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 Seni halk eyledi Allah

 Îmân İslâm ile vallah

 Peygamberin resûlullah

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 10 Hevâ-yı nefsine gitme

 Kitâbın emrini atma

 Bu dîni dünyâya satma

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 5 Cenâb-ı zü’l-Celâl Allah

 Huzûra celb eder vallah

 Okudur defterin billâh

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 Îmân İslâm namâz ile

 Kāim olur niyâz ile

Bugün bir çâre-sâz ile

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 424

 Hâkim-i yevmi’d-dîn Allah

 Bizi ihyâ eder vallah

 Görür hisâbımız billâh

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 O günde hakkı hak ede

 Herkes mahalline gide

 O günde âsîler n’ide

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

Tarîk-ı hakkı Kur’ân’da

 Beyân eyledi fermânda

 Kulu kalmaya nîrânda

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 Der-i dergâhını Allah

 Bize feth eyledi vallah

 Olur tevbe kabûl billah

 Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 15 MUHAMMED LUTFÎ’ye dermân

Vere afvimize fermân

 Ola yoldaş bize îmân

Rızâ-yı Bârî’yi gözle

 8’li hece vezni

 516

 1 Bir selâm gönderdim merd-i merdâne

 Merhabâ efendim la‘l-i dürdâne

 Burc-i hidâyetde güneş görenler

 Kurbân olur muallim-i Kur’ân’e

 Ne renklere düşdü bu devr-i zemân

 Kalmadı bir yerde bir dârü’l-emân

 Her kimde var ise vallahi îmân

 Kurbân olur muallim-i Kur’ân’e

 Ümmet-i Muhammed hâmil-i îmân

 Hazret-i Kur’ân’dır îmâne dermân

 Her kim ister ise rızâ-yı Rahmân

 Kurbân olur muallim-i Kur’ân’e

 Sirâc-ı neyyîr ehl-i îmândır

 Muallim-i Kur’ân dârü’l-emândır

 Her kim ki tâlib-i dâr-ı cinândır

 Kurbân olur muallim-i Kur’ân’

 5 Muallimin kahr ü sitemi câne

 Verilmez vallahi dürr ü mercâne

 Her kim âşık ise Zât-ı Sübhân’e

 Kurbân olur muallim-i Kur’ân’e

 İsteyenler seâdet-i ebedî

 Gözleyenler dilde nûr-i Ehad’i

 Her kim sever ise Zât-ı Samed’i

 Kurbân olur muallim-i Kur’ân’e

 425

Görmez misin Mevlâ bizleri netdi

 Kâfirler elinde terbiye etdi

 Nice müslim kâfir ellerin öpdü

 Kurbân olur muallim-i Kur’ân’e

 Tâlîm-i Kur’ân’dır efdal-i a‘mâl

 Kur’ân ile bulur bu îmân kemâl

 Her kim ister ise bulmaya zevâl

 Kurbân olur muallim-i Kur’ân’e

 Ne kadar olsa da âlim-i âmil

 Şöhreti olursa âleme şâmil

 Tâlîm-i sıbyâne olmasa mâil

 Kurbân olur muallim-i Kur’ân’e

 10 İster ise olsun âlemde fâık

 Bu üstâd-ı kâmil fetvâya lâyık

 Takdîr etse kemâlâtına lâyık

 Kurbân olur muallim-i Kur’ân’e

 Muallim-i sıbyân dârü’l-emândır

 Muallim-i sıbyân nûr-i zemândır

 Dest-gîr-i ümmet rahm-i Rahmân’dır

 Kurbân olur muallim-i Kur’ân’e

 Seâdet-mend olan dutar hak sözü

 Tâlîm-i Kur’ân’dan ayırmaz gözü

 LUTFİYÂ hak sözden utanır yüzü

 Kurbân olur muallim-i Kur’ân’e

 11’li hece vezni

 517

 1 Gözüm göreli gülberini dâr-ı haremde

Bir dahî müyesser ola mı beyt-i keremde

 Gülzâr-ı melâhatde gül-endâm o kamer-veş

 Geysûleri zehir sanemin telleri nemde

 Gör nev-kameri ebrûleri eyledi temsîl

 Sûretini ser-satr-ı şeref bâğ-ı İrem’de

Âhûlara âfet olalı ol kara gözler

 Çîn iklîmine fitne-feşân oldu kıdemde

 426

5 LUTFÎ gibi âşüftelerin halini seyr et

 Odlara yanar subh u mesâ bahr-i veremde

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 518

 1 Ağla ey dil cân söken kanlar döken geldi yine

 Ehl-i îmân kalbine âteş eken geldi yine

 Bu Muharremü’l-haramde mâcerâ-yı Kerbelâ

 Zahr-i İslâm’ı kırup beller büken geldi yine

 Ol kamer-tal‘at Huseyn’in kâkül’i gülbârını

 Dâne dâne yerlere eyvâh eken geldi yine

 Ehl-i eflâk ü arâzi cümleten eşyâ bugün

 Dağlanurlar hânedâne dâğ çeken geldi yine

 5 LUTFİYÂ dâr-ı fenâ bây u gedâyı ağladır

 Doğduğu günde de ki devlet-füken geldi yine

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 519

 1 Ey bâd-ı sabâ zülf-i semen-sâyeme değme

 Ol serv-i revîş ebrû-kemân yayıma değme

 Ey bâd-ı sabâ kâkül-i gül müşg-feşânım

 Gülşene verir şa‘şaa bedr-âyeme değme

 Ey bâd-ı sabâ rûy-i nûr efşâne nazar kıl

 Dîdârına bak mihr ü meh-ârâyime değme

 Ey bâd-ı sabâ dilbere dildâdesin ammâ

Meyhânede mey-keşleri gör pâyime değme

 5 LUTFÎ’ye terahhum ede ol pîr-i mugān ki

 Emr eyleye dil-beste revîş nâyime değme

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 427

520

 1 Ey merhamet kâni Hazret-i Allah

Amân Allah amân amân ver bize

Yüz dutduk dergâhe hasbeten lillâh

 Amân Allah amân amân ver bize

Habîb’indir senin Ahmed-i Muhtâr

Ey keremler kâni ey Ganî Settâr

Muhammed hurmeti amân yâ Gaffâr

 Amân Allah amân amân ver bize

 Bi-hurmeti sıdk-ı Sıddîk-ı Ekber

 Severdi Sıddîk’ı Zât-ı Peygamber

 Bi-hurmeti yâ Rab nâmûs-i ekber

 Amân Allah amân amân ver bize

 Bi-hurmeti yâ Rab Hazret-i Ömer

Mâden-i adâlet belinde kemer

Ehl-i îmân olan merhamet umar

 Amân Allah amân amân ver bize

 5 Bi-hurmeti yâ Rab Hazret-i Osman

 Yüzünde berk urur envâr-ı Kur’ân

 Feyz-i Kur’ân ile olmuş nümâyân

 Amân Allah amân amân ver bize

 Bi-hurmeti yâ Rab Hazret-i Ali

 Dâmâd-ı Peygamber hakkā bir velî

 Şâh-ı velâyetdir nazlı cilveli

 Amân Allah amân amân ver bize

 Bi-hurmeti yâ Rab Hazret-i Hasen

 Hilm ü sabrı indallahda muhassen

 Nûr-i hüdâ  kadri âli müstahsen

Amân Allah amân amân ver bize

 Bi-hurmeti yâ Rab Hazret-i Huseyn

 Serdâr-ı şühedâ ol kurret-i ayn

 Severdi Huseyn’i sultân-ı kevneyn

 Amân Allah amân amân ver bize

 Zeyne’l-Âbidîn’dir dürr-i velâyet

 Üveys-i Karânî mihr-i seâdet

Pîr-i Geylânî’dir şems-i reşâdet

 Amân Allah amân amân ver bize

 428

10 Enbiyâullahın şefâ‘atine

Evliyâullahhın kerâmetine

 Gavs-i zemânenin merhametine

Amân Allah amân amân ver bize

 Sen Kerîm’sin sen Rahîm’sin İlâhi

Sen hakîm’sin sen Halîm’sin İlâhi

 Yüzü yerde LUTFÎ gözler dergâhi

 Amân Allah amân amân ver bize

 11’li hece vezni

 521

 1 Arş’da okunur sûre-i Rahmân Ramazân’da

 Envâr-ı hüdâ dillere Kur’ân Ramazân’da

 Bu rahmet ayı Hazret-i Kur’ân ile Memdûh

 Bu kenz-i kerem İslâm’a ihsân Ramazân’da

 İstiğfâr eder mü’mine bu mâhda melekler

 Gün gibi doğar kalblere irfân Ramazân’da

Her kimde ki var hubb-i Hudâ lübb-i muhabbet

 Allah’a eder cânını kurbân Ramazân’da

 5 Ey nûr-i basar nûr-i basîret ile bir bak

 Envâr-ı Muhammed ola sultân Ramazân’da

 Cibrîl-i emîn emr-i Hudâ ile getirdi

 Ahmed’e nüzûl eyledi Furkān Ramazân’da

 Dergâhe yüzün dut O kerem-kânına yalvar

 Elbette eder derdine dermân Ramazân’da

Leyle-i Kadir’de  açılur bâb-ı  tecellâ

Cân gözlerine görüne cânân Ramazân’da

 Hak sâat-i iftârda eder sâime hurmet

Rahmet nazarıyla baka Rahmân Ramazân’da

 10 Allah’ı seven mâl  ile cânına ne minnet

Sahîler alur cennet-i gufrân Ramazân’da

 429

Bir kerre düşün cânın emânet bedeninde

Lutf u kerem-i Hakk’a bul imkân Ramazân’da

 Bir kere tefekkür edegör rûz-i cezâyı

 Al ihsân ile afvine fermân Ramazân’da

 Allah sahîdir sahîyi hem sever Allah

Kalmaya fakîr aç yetîm uryân Ramazân’da

 Bu malı sana verdi Hudâ emri budur ki

 Ver yine Hudâ yoluna bul şân Ramazân’da

 15 LUTFÎ’de ne var te’sîrini halk ede Allah

 Lutfeyleye bu ümmete Rahmân Ramazân’da

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 522

 1 Seyr-i dîdâr ister bu haste gözler

 Bir haber gönderin mihr-i zemâne

 Dildâde dildârdan merhamet gözler

 Kabûl ede dilber dârü’l-emâne

 Gülbe-i gönülde yanmış sirâcı

 Göstermiş muhabbet râh-i minhâcı

 Her ne emrederse başımın tâcı

 Kurbân olsun cânım ebrû-kemâne

 Bir nazar-endâzı cennet-i cândır

 Güneşlerden güzel nazlı civândır

 Bir bakın ki dilde ne heyecândır

 Bu kadarca hasret sığmaz imkâne

 Ne kadar devr etse belâ-yı girdâb

 Bahr-i muhabbetde olmaz bir hubâb

 Zîr-i muhabbetde kāf olur zübâb

 Bu âfet sığar mı kevn ü mekâne

 5 Mecnûn’u sahrâya saldı o Leylâ

 Kâkül-i Leylâ’dan oldu tecellâ

 Dîdâr-ı Leylâ’dır Mecnûn’a sahrâ

 O sahrâda düşdü gül gülistâne

 430

Nice bin güneş var her bir zerrede

 Mâh-i tâbân gizli tâze gurrede

 Dürr ü mercân vardır köhne surrede

 Cihân-nümâ dildir sende dürdâne

 LUTFİYÂ keremi Kerîm’den iste

 Merhameti dâim Rahîm’den iste

 Derdine dermânı Hakîm’den iste

 Bu kerem mahsûsdur rahm-i Rahmân’e

 11’li hece vezni

 523

 1 Ey nûr-i basar nûr-i basîret vere Allah

 Dil-dîdesine mihr-i hidâyet çala her gâh

 Dest-gîr ola Hâdî-i Mutlak dü-serâda

 Esrâr-ı hakîkate seni eyleye âgâh

 Gülbe-i gönül feyz-i muhabbet ile mâmûr

 Olsun sana mürşid reh-i Mevlâye’de bir âh

 Her demde niyâz eyle der-i dergeh-i Hakk’a

 Elbet lâzım ehl-i niyâza niyâzı hem-râh

 5 Allahü Kerîm lutfu kadîm rahmeti vâsi‘

 Fettâh u Hakîm dergehi feth eylemiş her gâh

 LUTFÎ gibi vîrâne ile hem-nişîn olma

 Mâmûr gönül mülkini vîrân eder nâ-gâh

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 524

 1 Gûş-dâr ol hûş-mendim şerîat akvâline

 “Es-sahiyyü habîbullah” bak hadîs meâline

 Men-yetevekkel alâllah sırrına serdâr olup

 Bul kanâat kenzini yapış sehâvet dâline

 Fakr içinde bul gınâ müstağnî ol ey merd-i şîr

 Âb-ı rûyin katresin verme cihânın mâline

 431

Dergeh-i Mevlâ’ya dilden kıl münâcât arza ver

 Râzı ol ilm-i ezelden taksîmin nevâline

 5 Bâb-ı abdi dak eden sâil olur dâim fakîr

 Her dü-âlemde fakîrdir bak Resûl’ün kāline

 Sâilân meyân-ı nâsda hor hakîrdir dâima

 Kes gözün kılma nazar sen bir ehad emvâline

 Devlet-i dünyâ seni ta’kîb ederse sâye-veş

 Ol zemân ızhâr-i nîmet et Hudâ ebdâline

 Zevk-ı nefsin terk ederek sor fakîrler hâlini

 Hayder ü Fârûk gibi bak eytâmın ahvâline

 Çâr-civâran kıl nazar noksân-ı cîrânı gözet

 Allah içün nâzır ol her gün gedâlar hâline

 10 Kuş gibi derüp deşürüp kendi yavrun besleme

 İnsâfın var ise bir bak ehl-i hâl ef‘âline

 Rağbet etmez er olan kerkes gibi bil cî‘feye

 Ankā-veş konar o meh-rû bir seâdet dâline

 Aç yatar çul-pûş gezer etmez tenezzül merd-i şîr

 Ağzını vurmaz süâlin bu zehirli bâline

 Pek müreccahdır yanında evliyânın LUTFİYÂ

 Fakr ile eyler tefahhur bakmaz ednâ yâline

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 525

 1 Mey içüp mahbûb seven cânın verir meyhâneye

 Sâkî nev-bâde kızıl ruhun verir demhâneye

 Îyş ü nûşi işret-i zevk-ı meyi nây-ı dili

 Ol bilür ki cân u dilden cân verir cânâneye

 Dâimâ aşk zevkının bu Arş u ferş muhtâcıdır

 Bahr-i aşkda mâlik oldukça gönül dürdâneye

 Seyredince kasr-ı dilde mihr-veş cânânını

 Cevr-i yâri ızz ü nâzla doldurur cânhâneye

 432

5 Kim severse dilberi cânından el çekmek gerek

 Aç gözün bir kerre bak ağlar güler mestâneye

 Nâr-ı aşkı bülbüle sorma gülün dalındadır

 LUTFİYÂ sor şiddet-i nârda yanan pervâneye

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 526

 1 Cânân yolunda cânım giderse cânıma minnet “el-hukmü lillâh”

 Yârin eliyle şem‘am yanarsa devlet-i bâkî “fazlun minallah”

 Dîdâr-ı yâri kılan temâşâ ağyâr yüzüne bakar mı hâşâ

 Nûr-i tecellâ menzil-gehidir mir’at-ı hikmet “min-kudretillâh”

 Hurşîd-i mânâ mihr-i dilârâ şevk-ı cemâli kamer-i garrâ

 Enzâr-ı rahmet kân-i kerâmet şems-i seâdet “min-rahmetillâh”

 Enhâr-ı irfân sadrında cârî ezkâr-ı Rahmân leyl ü nehâri

 Feyz-i feyezân dârü’ş-şifâdır fermân-ı dâim “tûbû ilallah”

 5 Burc-i Küfrâ’da mah-i münevver doğdu o meh-rû hurşîd-i ahmer

 Mürşid-i ümmet ummân-ı rahmet nûr-i mücessem “rûh-i meallah”

 Pîr-i Küfrevî emîr-i ebrâr nûr-i mânevî sultân-ı ahyâr

 Şems-i hidâyet necm-i seâdet hâdî-i ümmet “min-keremillâh”

 Nâm-ı Muhammed sırr-ı mukaddes emîr-i aktâb bir Zât-ı Akdes

 Serdâr-ı pîrân râh-ı hüdâde Lokmân-ı devrân “li-hikmetillâh”

 Tavâf ederdi ricâl-i kirâm asrında olan âlim ü allâm

 Dergâh-ı Mevlâ idi o sultân ihsân ederdi “hasbeten lillâh”

 LUTFÎ letâfet şânına şâyân hurşîd-i vahdet güneşden ayân

 Nâşir-i feyz-i feyyâz-ı mutlak ehl-i îmâne “lillâhi fillâh”

 Müs tef ‘i lâ tün / Müs tef ‘i lâ tün / Müs tef ‘i lâ tün / Müs tef ‘i lâ tün

 527

 1 Rahm eder mîr-i zemân gördüğü üftâdesine

 Kerem etmez mi Kerîm bende-i dildâdesine

 433

Dür-i deryâ-yı kerem Hayder-i Kerrâr-ı velî

 İhsân ederdi aceb bende-i şermendesine

 Er olur erbâb-ı dil himmeti âlî ne kadar

 Olsa mültecîleri bin vere her bendesine

 Der-i dergâhını tâif olıcak bây u gedâ

 Gün gibi ikrâm eder gördüğü efgendesine

 5 Ne seâdet ne hidâyet bu şerâfet ne sehâ

 Cân verir cân diyerek dârına âyendesine

 LUTFİYÂ dârü’l-emân dârıdır ehl-i keremin

 O kerem-şân ne yapar dârına pâ-bendesine

 Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lün

 528

 1 Ey şân-ı kerem rahm et mahzûnları şâd eyle

 Bu dergeh-i vâlâda gedâları yâd eyle

 Dil-hastelerin gözler şerbet-i şifâ senden

 Lokmân-ı zemân sensin derdlerine dâd eyle

 Erbâb-ı kerem her dem üftâdelerin gözler

 Ahvâl-i perîşâne ikrâmı murâd eyle

 Şerâfeti eşrâfın ihsân iledir dâim

 Dermândeye kıl hurmet âlemde bir âd eyle

 5 Sâilleri mesrûr et harâbları mâmûr et

 Esîrlere kıl ihsân derbendi âzâd eyle

 LUTFÎ’ye kerem eyle peymâne-i himmetden

 Bir şerbet-i şâfî ver dergâhı güşâd eyle

 Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün / Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün

 529

 1 Deryâ-yı muhabbetden bir katre düşe dilde

 O nûr-i hidâyetden bir zerre ola elde

 434

Bu âb-ı hidâyetden nem ala gönül verdi

 Seâdet-i sermedî bu mey ile bu mülde

 Gözler seni o dildâr bilsen nedir ol efkâr

 Eyleye seni bîdâr irşâd ede bu çölde

 Ey nûr-i basar kurbân cânım sizedir her ân

 Bir bûy-i hidâyet var bu bağda olan gülde

 5 Bu verd-i hidâyet ki sultân-ı reyâhîndir

 Sahrâ-yı hakîkatdir bulunmadı her ilde

 LUTFÎ ne şerâfetdir meyhâne-i vahdetde

 Lutfî’ye ede ikrâm Hak duttuğu hak yolda

 Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün / Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün

 530

 1 Gör ne hevâ gösterir bu meh-tâbân bize

 Nazlı nüvâziş eder lebleri handân bize

 Fitne-i cânsûzdur dilber-i tannâz olan

 Gör ki ne nâzlar satar âfet-i devrân bize

 Ebrû-kemân dilberân dillere âteş atar

 Ol perî-veş nev-civân âteş-i hicrân bize

 Servi-revân servi-veş kāmet-i şimşâddır

 Seyr ü safâ âleme vermedi meydân bize

 5 LUTFÎ perî-rûlerin âdetidir her zemân

 Herkese kevser verir ciğer-i atşân bize

 Müf te ‘i lün / Fâ ‘i lün / Müf te ‘i lün / Fâ ‘i lün

 531

 1 Nev-reste nev-civânım envâr-ı her dü-dîde

 Cânım size fedâdır dilber-i ber-güzîde

 Ebrû-kemân dilârâ serveri dilberânın

 Böyle cânbâz-ı dilber ez-âşıkān remîde

 435

Nazarı tîr kemân-bâz ciğergâhım dağıtdı

 Dûd-i âh-ı derûnum imdâdıma resîde

 Geysûleri dağılmış serv-i kāmet levendin

 Seyrine tâkat etmez âşıkān-ı şûrîde

 5 Zülf-i sabâya müşg-i Tâtâr’dan hûb-terdir

 Gülistân-ı gül-i ter vakt-i seher demîde

 Görülmemiş cihânda emsâli şûh u şengin

 Hurşîd-veş nümâyân halk etmiş âferîde

 Devr-i dehirde cânâ bir âfet-i zemândır

 Üftâdeler elinden dâd etmede revîde

 LUTFÎ o mihr-i rûyân saldı seni belâya

 Âteş ocağı olmuş ciğergâhım kadîde

 Müs tef ‘i lün / Fe ‘û lün / Müs tef ‘i lün / Fe ‘û lün

 532

 1 Yâ Rabbi bizi şânın olan şâne bağışla

 Hurşîd-i hüdâ Resûl-i zî-şâne bağışla

 Ey şân-ı kerem merhametin bahrine bahşet

 Dergâhde olan nazlı perîşâne bağışla

 Lutf u keremin bahrine kenar mı olur yâ

 Ezelden ebed nûr-i âlî-şâne bağışla

 Rahmân u Rahîm Zât-ı Kadîm Hazret-i Mevlâ

 Sûre-i Duhâ tebşîr-i Kur’ân’e bağışla

 5 Hurşîd-i hüdâ doğdu bize Zât-ı Muhammed

 Ol zât-ı kerem rahmet-i Rahmân’e bağışla

 Ümmîd-i kavîmiz budur ey Hâlik-ı âlem

 Kamer-i hüdâ hurşîd-i rahşâne bağışla

 Yokdan bizi var eyleyen ey Kādir ü Kayyûm

 Deryâ-yı kerem katre-i ummâne bağışla

 Yâ Rabbi bu dem dergehe karşu yüzümüz yok

 Muhtârın olan zât-ı kerem-şâne bağışla

 436

Sensin bize ancak İlâhî erham ü ekrem

 Dergâhe fedâ LUTFÎ’yi kurbâne bağışla

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 533

 1 Yolun uğrar ise ey dil ser-i kûy-i dilârâye

 Gider elden gönül cânâ ola kurbân o bedr-âye

 Zehî ol şem-‘i ruhsâre yanar pervâne-veş uşşâk

 Eğer arz-ı cemâl etse döner Leyle-i Esrâ’ye

 Eyâ şâhlar şâhı cânân senin devrindeki ihsân

 Zülâl-i vaslına karşu ne minnet câm-ı hamrâye

 Leb-i la‘linden aksetmiş kızıllık câm-ı cilâye

 Kızıl güller olur hayrân şehâ sen yüz-i tuğrâye

 5 Cemâl-i bâ-kemâlinden tecellî nûrunun aksi

 Müsellemdir sana cânân ne İskender ü Dârâ’ye

 Eğer hus nin kitâbı bir okunsa halk-ı âlemde

 Ne zikr-i cennet-i Me’vâ ne hûrî-îyn ü havrâye

 Eğer şefkat yüzünden bir nazar-ı rahmetin LUTFÎ

 Alursa yetişir elbet o mihr-i âlem-ârâye

 Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün

 534

 1 Dikkatle hele eyle nazar halk-ı cihâne

Güneş gibi görünmeye hiç var mı bahâne

 Kitâb-ı Kerîm hâk ile yeksân ola bir ferd

 Hurmetdârı var mı dahî bak pîr ü civâne

 Elbet bu gidiş zîr ü zeber etmese halkı

 Muhâlif olur îtikād-ı ehl-i îmâne

 Kahhâr-ı Kadîm verdiği fermâne muhâlif

 Kendisi ola etmeye emrini revâne

 437

5 Ger çıkmaya bu hâle dahî gayret-i Mevlâ

 Düşmez bu sıfat Hâlik-ı âlemdeki şâne

 Tizden görülür adl-i Hudâ gün gibi cânâ

 Gaflet ile ey LUTFî bugün düşme ziyâne

Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 535

 1 Neler vardır eğer görsen huzûr-i beyt-i Mevlâ’de

 Neler vardır eğer bilsen o dergâh-ı muallâde

 Nice Cibrîller iner sidrelerinden olur tâif

 Niceler gark olur gider o meh-rû âlem-ârâde

 Metâf-ı enbiyâdır evvel-i emirde âdemde

 Çâr-etrafında medfûndur görünür dâr-ı ukbâde

 Gerek pîr ü gerek civân gerek cinn ü gerek insân

 Olurlar hâk ile yeksân alurlar zevk mânâde

 Cem olmuş aktâr-ı arzdan dahî bilâd-ı şettâden

 Ederler bâb-ı Kâbe’de niyâzı dâr-ı vâlâde

 5 Kamu rû-ber-zemîn olmuş dilerler rahmet-i Rahmân

 Teâlâ şânuhû ekber okurlar dersi eşyâde

 Nebîler serveri nûr-i hüdâ ancak Muhammed’dir

 Alır dı feyz-i Rabbânî olurdu gark bu deryâde

 Nisâ ricâl sabî sıbyân niyâz bahrine gark olmuş

 Akar gözlerinin yaşı vereler cân o esnâde

 Görünür rahmet-i Rahmân güneşden azher ey LUTFÎ

 Hidâyet güneşi doğmuş amândır kalma amâde

 Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün

 536

 1 Ey sabâ esrâr-ı aşkı zülf-i yâre söyleme

 Ki sakın vakt-i seher bülbül-i zâre söyleme

 438

İhtiyârsız eylemiş zevk-ı derûnî gönlümü

 Zevrak-ı dil zevkıni Mansûr-i dâre söyleme

 O kemân-ebrûlerin tâkına kurbândır bu cân

 Zülf-i zer kıykâc-külâh hurşîd-i yâre söyleme

 Gül-gülistân-ı melâhat serveridir sevdiğim

 İklîm-i Çîn’e varırsan müşg-bâre söyleme

 5 Nâzını meh-pârelerin ehl-i muhabbet çeker

 Sakla bu cevheri canda bir nigâre söyleme

 Gir derûn-i dilbere vakt-i seher şebnem gibi

 Kûh-sârlar çevresinde lâlezâre söyleme

 Gülbe-i gönlünde görsen sâf sâf güller güzel

 Şevk-ı iftihâr ile çigninde câre söyleme

 Serfürû et server-i hûbâne eyle ilticâ

 Dil-nişîn ol derdini her gam-küsâre söyleme

 Ketm-i esrâr eyle LUTFÎ bâri ağyâr duymasın

 Der-i dergâh-ı haremde yâr-i gāra söyleme

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 537

 1 Âhir zemândır ey dîdem

 Bozuldu âlem dem-be-dem

 Müddet temâm buldu adem

 Yetmez mi bu noksan bize

 Çarhı temâm çevirdiler

 Yerli yerin devirdiler

 Harman gibi savurdular

 Yetmez mi bu noksan bize

 Din yolunu sed etdiler

 Bid‘atları medh etdiler

 Ehl-i hakkı reddetdiler

 Yetmez mi bu noksan bize

 Emredler âmir oldular

 Sadr-ı dîvâne geldiler

 Bir yerine bin doldular

 Yetmez mi bu noksan bize

 5 Arsız edebsiz ileri

 Ehl-i kemâl kaldı geri

 Dindârların yokdur yeri

 Yetmez mi bu noksan bize

 Bir dâm-ı dîn oldu güşâd

 Bid‘atları kıldı âbâd

 Gitdi kulûbdan îtikād

 Yetmez mi bu noksan bize

 439

Bir hizmetin bin mislini

 Almış o fer‘î aslını

 Bilmez kıymet-i faslını

 Yetmez mi bu noksan bize

 İrfânı îmânı olan

 Ekser ölüp oldu revân

 Fâsıklara kaldı cihân

 Yetmez mi bu noksan bize

 Ehl-i ilimdir her zemân

 Şem-‘i halâyıkdır cihân

 Boş kaldı ekser şem‘adan

 Yetmez mi bu noksan bize

 10 Kul oldular âmirlere

 Buğz etdiler fakîrlere

 Doldu sivâ zamîrlere

 Yetmez mi bu noksan bize

 Sünnet-i Ahmed nerdedir

 Şer-‘i Muhammed nerdedir

 Kur’ân-ı Ehad nerdedir

 Yetmez mi bu noksan bize

 Müs tef ‘i lün / Müs tef ‘i lün

 Hubb-i riyâset âlime

 Baş eğdirir çok zâlime

 Ola mı husn-i hâtime

 Yetmez mi bu noksan bize

 Tâc ile hırkadır nazar

 Dervîş imiş deyû gezer

 Bir menhîden kılmaz hazer

 Yetmez mi bu noksan bize

 Hakk’ı kabûlden taşradır

 İlm-i tasavvuf başladır

 Şer‘in hilâfın işledir

 Yetmez mi bu noksan bize

 15 Haram helâl demez yiyer

 Kılıçsız kalkansız soyar

 Kustuğu gününde doyar

 Yetmez mi bu noksan bize

 Cem eylemiş LUTFÎ hemân

 Nazm u şi‘rinde bil ayân

 Hulk-ı rezîleyi beyân

 Yetmez mi bu noksan bize

 538

 1 Eğer mey-i muhabbet neş’esinden bir kadeh-bâze

 Düşerse artırır zevkı uyunca tel-i yelpâze

 Döner pervâne-tek camlar leb-i gülnâr-ı uşşâka

 Verirler bâde-i gülgûn dil-i şeydâ-yı cânbâze

 Gönül eflâkinin şems-i hüveydâsı muhabbetdir

 Muhabbetden olur imdâd hadîs-i aşk-ı dilbâze

 Simürg-i kāf-ı ankāyı eğer koknûs-i Hindî’le

 Ne bir katre ne bir zerre o mürg-i şâh-ı şehbâze

 5 Ne tâc u taht-ı Keyhusrev ne nakş-ı câm-ı Cem Cemşîd

 Ne saltanat-ı Osmânî erişir zevk-ı mül-bâze

 440

Ne gül-i gülşen-i bâğ-ı İrem’de ber-karâr eyler

 Değince zülf-i dildârın sabâ-yı aşk-ı gülbâze

 Gönülden rûz u şeb LUTFÎ tazarru‘ eyle Mevlâ’ye

 Şerâb-ı aşkın ihsânı sezâdır ol bî-enbâze

 Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün

 539

 1 Bülbül-i şeydâ gül budağına

 Mecnûn-i sahrâ Leylâ dâğına

 Kûhken Ferhâd bülbül-i cânı

 Saldı feryâda Şîrîn bâğına

 Kurdu cângâhe tahtını cânân

 Bahşetdi câne zevkıni cinân

 Husn-i cemâli seyretdi cânân

 Mihr ü mâh kurbân al yanağına

 Mihr-i muhabbeti çaldı gönlüme

 Ekmel-i îmân doldu gönlüme

 İlm ü hikmeti geldi gönlüme

 Olalı huddâm pîr oca ğı na

 Evliyâullah kenz-i irfândır

 Mazhar-i nâm-ı nûr-i Yezdân’dır

 Kalbi kābil-i feyz-i Rahmân’dır

 Dürr-i şehvârdır al kulağına

 5 Pîr-i tarîkın el ver eline

 Seni iletsün lâhût iline

 Merhameti bul râz-ı diline

 Cân u dilden koy yüz ayağına

 Aşkı meşk eyle derûn-i dilde

 Zevk-ı güli bul hoş mey ü mülde

 Bülbül-i cânı mevsim-i gülde

 Kurbân edegör gonce çağına

 İlm-i ezelde âşıka ezvâk

 Eylemiş Allah aşkını erzâk

 Cem olup uşşâk aldılar evrâk

 Dermeye güller tevhîd bâğına

 441

Hubbun edüpdür âdemi nâcî

 Zerre-i derdin gönlüm ilâcı

 LUTFÎ gönlünde yakdı sirâcı

 Pervâne olup dîn çerâğına

 10’lu hece vezni

 540

 1 Pek keder oldu bugün bu uluvv-i şânımıza

 Merhamet ede Hudâ hâl-i perîşânımıza

 Kerem-i Zât-ı Kerîm dâd-res olsa n’ola ki

 Bizi bahşeyleye Hak Resûl-i zî-şânımıza

 Ne aceb bahr-i siyah emvâcı gark etdi bizi

 Nâzırân hayret eder başdaki nişânımıza

 Kütüb-i münzelenin memdûhi Muhtâr-i Hudâ

 Ümmeti hayru’l-ümem Hak buyurup şânımıza

 5 Bu felâket var iken gayri ke der ler ne imiş

 LUTFİYÂ esdi hazân dîn-i gülistânımıza

 Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lün

 541

 1 Gel güzelim rahm kıl âşık-ı şeydâ dile

 Âhûlar ağlar gezer mecnûn-i rüsvâ dile

 Pençe-i bu kahr-ı aşk şîr-i nere benzemez

 Cevr ü cefâ sen de gel eyleme sevdâ dile

 Bâr-i muhabbet eğer kûh-i kāf olsa ezer

 Lutf ü kerem eyleye Hazret-i Mevlâ dile

 Yâr ile hem-dem olan âşık olur mün‘adim

 Sağlığa sahrâ gerek meftûn-i Leylâ dile

 5 Kāide-i aşkdır âşıkı cellâd eder

 Arz-ı cemâl eylese dilber-i rânâ dile

 442

Feyz-i muhabbet-i Hak nûr-i hüdâ dildedir

 Bezm-i ezel bahş olup bu dürr-i yektâ dile

 LUTFÎ sözün eyleme sâde güzel rahm kıl

 Kendine eyle nazar nusret-i Mevlâ dile

 Müf te ‘i lün / Fâ ‘i lün / Müf te ‘i lün / Fâ ‘i lün

 542

 1 Hızr ile Mûsâ

 Meryem ü Îsâ

 Urdular asâ

 Âlem-i aşka

 Yûsuf u Ya‘kûb

 Sâbır-ı Eyyûb

 Kurdular uslûb

 Âlem-i aşka

 Çâr-i yâri Hak

 Eyledi mülhak

 Oldular ilhak

 Âlem-i aşka

 Etdiler seyrân

 Kıldılar devrân

 Oldular hayrân

 Âlem-i aşka

 5’li hece vezni

 5 Erbâb-ı sülûk

 Sultân-ı mülûk

 Etdiler dülûk

 Âlem-i aşka

 Gör ehl-i nâzı

 Eyler niyâzı

 Çaldılar sâzı

 Âlem-i aşka

 Pîr-i tarîkat

 Ehl-i hakîkat

 Etdiler dikkat

 Âlem-i aşka

 Mey cân-ı cândır

 Sâfî îmândır

 Mey râygândır

 Âlem-i aşka

 543

 Ol merd-i kâmil

 Şer‘ ile âmil

 Olasın kāil

 Âlem-i aşka

 10 Evvel şerîat

 Bilmek mârifet

 Dutmak tarîkat

 Âlem-i aşka

 Ey nûr-i basar

 Vahîd söz keser

 Er bayrak asar

 Âlem-i aşka

 LUTFÎ’ye Bârî

 Lutf ede Tanrı

 Lutf ola yâri

 Âlem-i aşka

 1 Ey nâme yürü var gül-i gülzârıma söyle

 Ahvâl-i perîşânımı dildârıma söyle

 Cângâhıma bırakdı âteş âfet-i devrân

 Ey nûr-i basar dîde-i bîdârıma söyle

 Bilmem ne tarafdan görünür dâd-res ey dil

 Sabâ-yı seher kâkül-i tarrârıma söyle

 Sahrâ-yı seyâhatde ki gördüm o levendi

 LUTFÎ bu girân-bârımı berdârıma söyle

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 443

544

 1 Yok mu acebâ nûr-i basîret bu beşerde

 Kāflar gibi var mehlekeler dâr-ı kederde

 Oynar güler ebnâ-yı zemân mest-i firâvân

 Fehm eylemez ol merd-i cedîd ne var eserde

 Başlarda gezer şîr-i Hudâ gözü bırakmış

 Eylese gerek gayret-i kül ka‘r-i kabirde

 Başdan ayağa sel gibi şehvetlere batmış

 Cây-ı selâmet var mı kenarsız bu bahirde

 5 Âdem görünen âdeme dikkatle nazar kıl

 Bilmez ki kerâmetde mi ya zîr-i kahirde

 Zevkıyle gezer yer içer hayvâne ne minnet

 Gülbang okunur şehvet ile kûy ü şehirde

 N’oldu n’oliser âkıbet-endîşi ararsan

 Kabristâne var belki bulursun bu dehirde

 Hayret eder elbette bize ecnebî el-yevm

 Akmış gidiyor nâs ki bu seylâb-ı nehirde

 LUTFÎ kerem-i Hakk’a dayan ki yine vardır

 Mevlâ’ya sığınan bulunur devr-i devirde

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 545

 1 Bu bağçe ne müzeyyen kudret-i Mevlâ’yı seyr eyle

 Görünür sırr-ı vahdet cennet-i Me’vâ’yı seyr eyle

 Nazar kıl gül-gülistânı ederler tevhîd-i Bârî

 Bezetmiş dâr u diyârı gül-i ra’nâyı seyr eyle

 Okunur her varaklarda “Teâlâ şânühû ekber”

 Açılmış verd-i ahmerler ruh-i Leylâ’yı seyr eyle

 Olur bülbülleri nâlân eder sünbülleri devrân

 Gören gözler olur hayrân rûy-i sahrâyı seyreyle

 444

5 Şükûfehâ-yı elvânı münakkaş hikmet-efzâyı

 Bırak LUTFÎ mâsivâyı âlem-ârâyı seyreyle

 Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün

 546

 1 Ey emîr-i meyhâne gözler seni mestâne

 Peymâne-i himmetle gelsen n’ola meydâne

 Sâkîlere emreyle sâfî dolu câm versün

 Bir zevk ile doldursun vecde gele peymâne

 Bî-câm dağılur sâkî gül rengi şerâb var mı

 Hak aşkına bir bâde ister dil-i dîvâne

 Sâkî-i mey-i vahdet senden saçılur rahmet

 Bir katre düşe dilde gencîne-i irfâne

 5 Cânân cemâlin cânâ mir’ât-ı hüdâ eyler

 Kim baksa olur ma‘dûm âyîne-i Rahmân’e

 Var kûy-i tecellâda gör tûr-i hidâyâtı

 Şem‘a-i Muhammed’de rûhlar ola pervâne

 Vallahi gönül LUTFÎ Kâbe-i hakîkatdir

 Sûzişli niyâz eyle te’sîr ede cânâne

 Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün / Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün

 547

 1 Ey tâlib-i feyz-i Hudâ

 Gel halkaya gir halkaya

 Ey âşık-ı nûr-i hüdâ

 Gel halkaya gir halkaya

 Diler isen seyr-i cemâl

 Kesb edesin ilm-i kemâl

 Bulmaya îmânın zevâl

 Gel halkaya gir halkaya

 Kalbe dola nûr-i îmân

 Kahr-i Hudâ’dan bul emân

 Zikr eyle Hakk’ı her zemân

 Gel halkaya gir halkaya

 Rahmet-i Rahmân isteyen

 Mevlâ’dan ihsân isteyen

 Esrâr-ı Kur’ân isteyen

 Gel halkaya gir halkaya

 5 Dervîşlerin deryâ dili

 Hakk’a gider zikrin yolu

 Dergâhe erişir eli

 Gel halkaya gir halkaya

 Nûr-i hüdâ doğsun dile

 Feyz-i Hudâ girsün ele

 Rızâ-yı Hakk’a yol bula

 Gel halkaya gir halkaya

 445

Cemâli seyrân bundadır

 Kemâl-i pîrân bundadır

 İkmâl-i irfân bundadır

 Gel halkaya gir halkaya

 Müs tef ‘i lün /Müs tef ‘i lün

 548

 LUTFÎ diler mey-i vahdet

 İçe dola dile hikmet

 Açıla ebvâb-ı rahmet

 Gel halkaya gir halkaya

 1 Ey dil dem-â-dem kıl karâr âriflerin sohbetine

 Gönül gözün aç et firâr âriflerin sohbetine

 İrfân hazînesine sen mâlik olursun bilmiş ol

 Ders-i aref okuyasın âriflerin sohbetine

 Âriflerin dilhânesi âşıkların meyhânesi

 Dersi alan dürdânesi âriflerin sohbetine

 Dildârı dilinde bulan âriflere kulluk kılan

 Devâm eden insân olur âriflerin sohbetine

 5 Güneş ki gönülden doğar feyz-i muhabbetler yağar

 Var gör neler kalbe sığar âriflerin sohbetine

 Ahmed Muhammed Mustafâ Hasen Huseyin Mürtezâ

 Her dem ederler bin atâ âriflerin sohbetine

 Cennât-ı hûra benzemez güneşte nûra ben ze mez

 Herbir huzûra benzemez âriflerin sohbetine

 LUTFÎ’ye lutfun ey Hudâ âriflerden kılma cüdâ

 Her rûz u şeb olur nidâ âriflerin sohbetine

 Müs tef ‘i lün / Müs tef ‘i lün / Müs tef ‘i lün / Müs tef ‘i lün

 549

 1 Ey nûr-i basar nûr-i basîretden eser-yâb

 Ol bak ki doğar envâr-i irfân Ramazân’da

 Doldukda muhabbet nûrile dîde-i dil-yâb

 Dillere dolar rahmet-i Rahmân Ramazân’da

 Bir mihr-i hüdâdır bize bu şehr-i şerâfet

 Dil tahtına sultân ola Kur’ân Ramazân’da

 446

Herbir günü bir cennet-i Me’vâ-yı hidâyet

 Sâimleredir sohbet-i Sübhân Ramazân’da

 5 Kur’ân ile âmil olanın nûru nümâyân

 Vechinde Hudâ âşıkı sekrân Ramazân’da

 Cânân ile cân câme-i muhabbeti giymiş

 Dil-dîdesi dildârına seyrân Ramazân’da

 Ümmet-i Muhammed’e âşık rahmet-i Rahmân

 Emtâr-ı kerem ümmete ummân Ramazân’da

 Vallahi bugün nehr-i kerem bizleri gözler

 Lutf u keremi mü’mine mihmân Ramazân’da

 İslâm olana şehr-i sıyâm kâse-i kevser

 Feyzullah ile rûhları reyyân Ramazân’da

 10 Bu mâhda bulur merhametullah bütün âlem

 Güneş gibi doğmuş ola îmân Ramazân’da

 Leyle-i Kadir’de görünür mihr-i tecellâ

 Şem‘a-i Hudâ nûr-i fürûzân Ramazân’da

 Dergâh-ı İlâhî bize mahsûs ve müheyyâ

 Derd ehline derbân vere dermân Ramazân’da

 Çâr-çeşmile gözler bizi şefkat-i Muhammed

 Civârına câr eyleye sultân Ramazân’da

 Dil beyt-i Hudâ’dır anı ver Hazret-i Hakk’a

 Cânhâneye câlis ola cânân Ramazân’da

 15 Yerlere yüzün LUTFÎ bugün sür ki ganîmet

 Arş’dan erişir ferşe şeref-şân Ramazân’da

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe û lün

 550

 1 Bu dünyâ câdû-mekkâre gönül aldanma aldanma

 Seni salar bin efkâre gönül aldanma aldanma

 Hevâdan eylemiş tezyîn sana bir dilber-i zîbâ

 Zıyâ-yı zülf-i ağyâre gönül aldanma aldanma

 447

Fenâ bâğında bülbüller şakırsa güllere karşu

 Hakîkatsiz bu gülzâre gönül aldanma aldanma

 Tâc u tahtın nihâyet zabt eder bahşeyler ağyâre

 Vefâsız bu denî-kâre gönül aldanma aldanma

 5 Seni taşdan taşa bir lu‘b ile bin kez çalar dünyâ

 Yolundan eyler âvâre gönül aldanma al dan ma

 Bu bir mâr-ı münakkaşdır sakın aldanma nakşına

 Atarsın sen seni nâre gönül aldanma aldanma

 Şifâ sanma şerâbını serâb-ender-serâbdır ol

 Nazar kılma bu bed-kâre gönül aldanma aldanma

 Seni Hak’dan eder gāfil çıkarmaz câh-ı gafletden

 Hayâl-i hâm boş efkâre gönül aldanma aldanma

 Muhıbb-i mâl-i dünyâyı Hudâ sevmez Hudâ sevmez

 Yıkılacak bu diyâre gönül aldanma aldanma

 10 Gel ey dil sev bir Allah’ı seni halk eyledi yokdan

 Amândır özge dildâre gönül aldanma aldanma

 Hudâ hakkı Hudâ hakkı Muhammed Mustafâ hakkı

 Rızâdan gayri bir kâre gönül aldanma aldanma

 İlâhî LUTFÎ’ye lutfet kulundur kemter-i müznib

 Bu yâr-i bî-vefâdâre gönül aldanma aldanma

 Me fâ‘ î lün /Me fâ‘ î lün /Me fâ‘ î lün /Me fâ‘ î lün

 551

 1 Bir meşreb-i mest ile görüş şâm u seherde

 Def-‘i gam içün bâde-keş ol kalma kederde

 Elvân nakışına sakın aldanma fenânın

 Zarf-ı zeherin âdeme her kâri haterde

 Envâ-ı beliyyesi zemânın tükenir mi

 Bir cây-ı sürûr var mı bugün berr ü ba hir de

 Âsâyiş-i âlem bozulup dahî düzelmez

 Hayât mı ola hâşâ ki deryâ-yı zeherde

 448

5 Ebnâ-yı zemânda bulunan aklı mîzan et

 Bir per-i sinekden de hafîf kûy ü şeherde

 Erlik eseri kalmayalı hayli zemândır

 Huddâm-ı nisâ oldu ricâl şekl-i keferde

 LUTFÎ ne bakarsın ki güneş batdı kamer hem

 Zıyâ mı umarsın yine çıkmış bu basarde

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 552

 1 Âzer değilem sâcid olam beyt-i sanemde

 Şeddâd değilem zevk ideyim bâğ-ı İrem’de

 Cemşîd gibi zer-tâc olanı hâtıra almam

 Emvâlimi kimdir göre hâne-i rakamde

 Kârûn gibi mal cem idemem yer yuda ânı

 Görmem ebedî gönlümü miskâl ü diremde

 Tekebbür-i fir‘avnî’den Allah’a sığındım

 Tâ rûz-i kıyâmet küfürün nâmı kalemde

 5 Eyvân-geh-i Kisrâ’yı görürsem nazar etmem

 Buldum şân u şevketi bugün bâb-ı keremde

 Besdir bize bu nîmet-i îmân dîn-i İslâm

 Cân terk edeyim kurb-i rızâ sahn-ı haremde

 LUTFÎ der-i dergâh-ı İlâhî’de bulursun

 Devlet-i hidâyât-ı îmân tâcı serimde

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 553

 1 Haste dilânın derdine dermân eder Allah

 Tâib olanın afvine fermân eder Allah

 Tebşîr iderem ehl-i belâyı dü-cihânda

 Sevdiklerini dergâhe kurbân eder Allah

 Sâdâtda olan ibtilâ kimlerde görülmüş

 Derd ehlini gör dâimâ seyrân eder Allah

 449

Bin cân ile sen dâimâ dergâhe yüzün koy

 Dostlarını bak dâimâ giryân eder Allah

 5 Encâmı açılur ne güzel bâb-ı tecellâ

 Ru’yet-i cemâl ile ihsân eder Allah

 Kerem-i Kerîm’e dayanan LUTFÎ kazandı

 Kullukda olan kulları gufrân eder Allah

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 554

 1 Arş-ı a‘zam sallanır

 Zâkir Allah dedikçe

 Levh u kalem allanır

 Zâkir Allah dedikçe

 Zâkiri nâr mı yakar

 Enhâr-ı tevhîd akar

 Melekler Arş’dan bakar

 Dervîş Allah dedikçe

 Arş’a düşer velvele

 Ferşe düşer zelzele

 Aşkullah kalbe gele

 Zâkir Allah dedikçe

 Nûr-i hidâyet doğar

 Emtâr-ı hikmet yağar

 Hubbullah kalbe sığar

 Dervîş Allah dedikçe

 5 Hikmet-i ders-i aref

 Mâlûm olur her taref

 Tevhîddedir bu şeref

 Zâkir Allah dedikçe

 Feyz-i Mevlâ yâr olur

 Zikrullah dildâr olur

 Târik-i ağyâr olur

 Dervîş Allah dedikçe

 7’li hece vezni

 450

 Mihr-i hidâyet zâhir

 Nûr-i hidâyet bâhir

 Zikirde olur mâhir

 Zâkir Allah dedikçe

 Nâsırı Allah olur

 Keremullahı bulur

 Dârü’l-emânda kalur

 Dervîş Allah dedikçe

 Zâkire mezkûr imdâd

 Eder olur gönül şâd

 Zikrullah eder irşâd

 Zâkir Allah dedikçe

 10 İner Hakk’ın rahmeti

 Evliyâlar himmeti

 İki cihân devleti

 Dervîş Allah dedikçe

 Zikreyle Hakk’ı dilde

 Fırsat var iken elde

 Hakk’ı bulur bu yolda

 Zâkir Allah dedikçe

 LUTFÎ’ye Hak’dan kerem

 Derdine bula merhem

 Feth ola bâb-ı harem

 Dervîş Allah dedikçe

555

 1 Görmem o şîr-i nerleri devr-i kamerimde

 Terkîm edeyim nâmını zîr-i eserimde

 Encüm-i seâdet dolanıp gitdi gurûba

 Bir merd-i mezîd kalmadı kûy ü şeherimde

 Erlik eseri efrâd-ı âdemde hümâdır

 Emvâtde ara var yürü bahr ü bererimde

 İnsân sûretinde görünür ebnâ-yı Âdem

 Bilmem ne diyem hâsılı taht-ı nazarımda

 5 Bir maraz-ı mühlik bu ki emsâli bulunmaz

 Kāflar gāib olsa n’ola bahr-i kederimde

 Bu mevcûd olan âfeti ta‘dâd edebilmem

 Ne olsa gelür başıma kayd-ı kaderimde

 Gark oldu şekā bahrine efrâd-ı mükellef

 Rahm eyleye Mevlâ bize hâl-i kiberimde

 LUTFÎ kerem-i Hakk’a dayan her dü-serâda

 Zehr-âbe karışmamağa şîr ü şekerimde

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 556

 1 Ey şân-ı kerem sâkî bir dem bizi yâd eyle

 Bâde-i muhabbetle mahzûn dili şâd eyle

 Mestânelerin gözler şerbet-i şifâ senden

 Bir şerâb-ı vahdetle derd eh li ne dâd eyle

 Erbâb-ı kerem dâim üftâdelerin gözler

 Âşüftelere rahm et ikrâmı murâd eyle

 Şerâfeti eşrâfın ihsânla olur zâhir

 Şöhret ü şerâfetdir dergâhı güşâd eyle

 5 Kānûn-i kadîmîdir erbâb-ı kerem şânı

 Gedâlara ver hil‘at esîri âzâd eyle

 451

LUTFÎ ne seâdetdir himmetin ola âlî

 Harâbları mâmûr et vîrânı âbâd eyle

 Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün / Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün

 557

 1 Ezelden bâdeyi doldurdu câme

 Dağıtdı mestlere bırakdı vâme

 Bu câmın meyinin kıymeti cândır

 Alanlar düşdüler âteşli dâme

 Bu bâde sâkîsi fitne-feşândır

 Aman yüz vermeyin ol la‘l-i fâme

 Münevver eylemiş peymâneyi mey

 Derûn-i mey-keşân gelmiş kıvâme

 5 O zülf-i zer nümâyiş cilve-mendân

 Yazar herbir teli bir Şâhnâme

 Güzeller câ-be-câ necm-i belâdır

 Düşürür âşıkı hayâl-i hâme

 Temâşâgâh-ı uşşâk cilve-endâz

 Seherlerde gelür cânân hırâme

 Bu LUTFÎ’yi zebûn etmiş o hünkâr

 Erişmezse n’olur encâm-ı kâme

 Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Fe ‘û lün

 558

 1 Mezâk-ı şi‘ri şâirân alurlar gülbe-i câne

 O mir’ât-ı muhabbetden bakarlar rûy-i cânâne

 Kelâm-ı âb-dâr dürdür velev ki çıksa bir hâkden

 O câm-ı mey-i mânâdır yakışır bezm-i sultâne

 Sezâdır ârife eş‘âr ile hoş hasb-i hâl etmek

 O verd-i bâğ-ı hikmetdir âşıkdır la‘l-i handâne

 452

Güneş-veş pertevin salmış kulûb-i ârife eş‘âr

 Safâ bahş eylemiş her dem sudûr-i ehl-i irfâne

 5 Diler LUTFÎ kerem-şân hem fazîlet-mend olan zâtdan

 Kabûle şâyân olmazsa kabûl et atma yâbâne

 Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün

 559

 1 Gül-gülistân-ı gönül güller açar tevhîd ile

 Yedi eflâki geçer Arş’a uçar tevhîd ile

 Nûr-i dîdâr-ı dilârâyı güzel seyr kılan

 Terk eder benliğini nefsi biçer tevhîd ile

 Yetişir maksûduna kat-‘ı makāmât ederek

 Per-i pervâz-ı muhabbetle uçar tevhîd ile

 Sırr-ı tevhîdi serinde edinen tâc-ı güher

 Hakk’ı bâtılı güneş-veş o seçer tevhîd ile

 5 LUTFİYÂ nûr-i ferâset îmânın şu‘lesidir

 Mey-i mânâ-yı İlâhî’den içer tevhîd ile

 Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lün

 560

 1 Gel ey vâiz bugün cânân cemâlinden haber söyle

 Ubûdiyyetde gāyâtın kemâlinden haber söyle

 Gönülde gül-gülistân-ı muhabbet dersini feth et

 Füyûzât-ı İlâhî’nin zülâlinden haber söyle

 Aref meyhânesinde gülbün-i gonce-i vahdet var

 O câm-ı mey-i cânın la‘l ü âlından haber söyle

 Süveydâ metnini şerh et muammâ-yı dili hallet

 Sivâ akyâdını kat‘et zevâlinden haber söyle

 5 Tecellîgâh-ı Mevlâ bârgâh-ı hazret-i cânân

 Şecer-i ravza-i kalbin nevâlinden haber söyle

 453

Serây-ı lî-meallahdan cemâl-i cîm-i cânânı

 Gören peymâne meşreb lâ-übâlîden haber söyle

 Bu âlem içre LUTFÎ cennet-i candan güzel var mı

 Kitâb-ı sırr-ı vahdetin meâlinden haber söyle

 Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün

 561

 1 Bu dünya fânîdir fânî

 Gönül aldanma aldanma

 İskender Süleymân hani

 Gönül aldanma aldanma

 Ahdinde hiç vefâsı yok

Şerâbında şifâsı yok

 Visâlinde safâsı yok

 Gönül aldanma aldanma

 Dostlarının bağrın yüzer

Tâlibinin kanın süzer

 Muhıbbini kabre düzer

 Gönül aldanma aldanma

 Şâhları tahtdan indirir

 Bir cânsız ata bindirir

 Karanlık kabre kondurur

 Gönül aldanma aldanma

 8’li hece vezni

 562

 5 Mâmûrları eyler harâb

 Su yerine verir serâb

 Gül yüzleri eyler türâb

 Gönül aldanma aldanma

 Biraz müddet güler yüze

 Datlı datlı dutar söze

 Avını indirir düze

 Gönül aldanma aldanma

 Seni bir sevdâya salar

 Îmân ile dînin talar

 Şeytân gibi yüzün yalar

 Gönül aldanma aldanma

 Her kim ki mekrine düşe

 Ciğeri düzülür şişe

 LUTFÎ âgâh ol bu işe

 Gönül aldanma aldanma

 1 Kesretle gelür sâime rahmet Ramazân’da

 Sâim bulunur Ahmed’e ümmet Ramazân’da

 Bu rahmet ayı Hazret-i Kur’ân ile sâbit

 Peygamber eder ümmete şefkat Ramazân’da

 İstiğfâr eder sâime cân ile melekler

 Hak’dan erişir mü’mine devlet Ramazân’da

 Allah’ına kul Hazret-i Peygamber’e ümmet

 Olanlar eder savmına dikkat Ramazân’da

 454

5 Hak emri ile açılur ebvâb-ı merâhim

 Muhabbet-i Ahmed ile ülfet Ramazân’da

 Sâim kulunun ecrini Allah verir ancak

 Kurbiyyet-i Hak’da bula rif‘at Ramazân’da

 Güller açılur kalblerine ehl-i îmânın

 Cânânı ile cânına minnet Ramazân’da

 Hakk’ı bilene emr-i Hudâ elbet aseldir

 Zâhir u bâtın ümmete nîmet Ramazân’da

 Îmânı kavî emr-i Hudâ’yı kırabilmez

 Elbette eder savmına dikkat Ramazân’da

 10 Bu rahmet ayını bize bahş etdi Hudâ’mız

 Rahmeti bula kullara kesret Ramazân’da

 Kur’ân okunur va‘z olunur LUTFÎ bu eyyâm

 Allah’ı sever cân ile ümmet Ramazân’da

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 563

 1 Meyl eyleme dünyâya aman düşme belâya

 Kim verdi gönül oldu harâb dâr-ı fenâya

 Serveti serâp âkıbeti taht-ı türâbdır

 Aldanma sakın mâr-i münakkaş-ı sivâya

 Bu dâr-ı belâ bây u gedâyı yedi gitdi

 Şerbet-i şerîat ile bak derde devâya

 Sultân-ı selâtînleri hep eyledi berbâd

 Çend-rûz yüzüne güldü verüp dest-i vebâya

 5 LUTFÎ bu kadar seyr-i serâhatle bir ibret

 Aldın mı dönesin gidesin râh-ı rızâya

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 564

 1 Ummân-ı kerem sarf olıcak halk-ı cihâne

 Rahmet-i Rahîm âşık idi ehl-i îmâne

 455

Kerem-i Kerîm bahrine pâyân bulunur mu

 Sarf-ı kereme halk eder Allah bahâne

 Neyyir-i muazzam gibi dilde ola himmet

 Himmeti ile dâhil ola dârü’l-emâne

 Gülbe-i gönülde doğa envâr-ı muhabbet

 Muhabbet ile erişe hurşîd-i nihâne

 5 LUTFÎ gibi pejmürde perîşâne duâ kıl

 Mevlâ seni idhâl ede lutfuyle cinâne

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 565

 1 Âlem-i muhabbetde ey rûh-i revân söyle

 Âşıklar ola sermest esrârı ayân söyle

 İşretgeh-i meyhâne rav za-i mücellâdır

 Elfâz-ı şerâfetle derbâne şâyân söyle

 Sohbet demidir cânâ dilde açıla güller

 Peymâneleri doldur cemâl-i civân söyle

 Bu bezm-i dilârâye merdâne olan gelsin

 Cânân cemâlin görsün bu zevkı revân söyle

 5 Ummân-ı muhabbetden bir katre düşe câne

 Cân gözüne nûr versin LUTFÎ’ye hemân söyle

 Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün / Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün

 566

 1 Müjde ey dil görünür kûy-i tecellâ gözüme

 Lutf u merhamet ile yâr bakıyor bu yüzüme

 Âteş-i aşkı olur cângâhıma zevk-ı cinân

 Dildârım beni dâre çekse hayâtdır özüme

 Nîm-nazar eylese dilhânem olur Arş-ı berîn

 Ne diler ise yapar râzı oluram yazıma

 Beni ol serv-i seher sâyesile perver ede

 Niyâzım kabûl ede merhamet ede nâzıma

 456

5 Bu kerem şân u şerâfâtına elbette sezâ

 LUTFİYÂ bu ne kerem bak kerem-i dilbâzıma

 Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lün

 567

 1 Zîb ü zîver-i dilber la‘l-i leb ü ruhinde

 Geysûleri dü-şehper serv-i revân âyende

 Cilve-i per-i rûyân hurşîd-veş münevver

 Meh-veşlerin dîdârın âşüftegân gûyende

 Ebrû-kemân güzeller fitne salar zemâne

 Diller bulur gülistân her eyledikçe hande

 Mîr-i mîrân-ı hûbân kasd-ı cefâ edince

 Âşıklara ne devlet derinde ola bende

 5 Dilber olur kerem-rû nazar edince her sû

 Yâ Rab n’olur o demde LUTFÎ ola revende

 Müs tef ‘i lün / Fe ‘û lün / Müs tef ‘i lün / Fe ‘û lün

 568

 1 Düşdü âteş-i dalâl gülbe-i îmânımıza

 Kara su indi meğer dîde-i irfânımıza

 Atdı küfür küpüne riştemizi etdi siyâh

 Bu felâket dü-serâda dokunur kānımıza

 Eşnâ-ı etvâr ile seyr edegör merd ü zeni

 Bu şürûr-i şererin âteş atar cânımıza

 Öyle kal‘ oldu hayâ vücûh-i ebnâ-yı zemân

 Görmemiş ehl-i îmân girdi bütün hânemize

 5 Deryâ-yı mel‘anetin ka‘rine daldırdı bizi

 Âsumân âteş atar nîmete küfrânımıza

 Arş-ı vahdet güneşinden kör olan ferdlerimiz

 Şirki de şerîk olur maksad-ı şeytânımıza

 Kişi kendi elile yârini ağyâr mı eder

 Seyr ede ülfetini zevk vere vicdânımıza

 457

Bu denâeti kabûl kelb ü hımâr eylemedi

 Ebâlîs parmak atar ağzına tuğyânımıza

 Vallahi gitdi gider bu felâket tâ kıyâmet

 Düşmese ehl-i îmân dergeh-i Kur’ân’ımıza

 10 Sanma ki Kādir ü Kayyûm bizi ahz eylemeye

 Kahr ile kān yığılır meydân-ı buhrânımıza

 Kahr-i dalâle gider su gibi ebnâ-yı zemân

 Ezelinden îmânı yok reh-i Kur’ân’ımıza

 Kerem-i Zât-ı Kerîm hikmet-i Rahmân u Rahîm

 Âkıbet nusret eder dîn-i âlî-şânımıza

 Her yüz içinde Hudâ va‘d-i Celîl’i celîdir

 Nusret-i şer-‘i şerîf Resûl-i zîşânımıza

 LUTFÎ deryâ-yı kerem-i Kerîm’e eyle nazar

 Bakarak gözlerimiz rahmet-i Rahmân’ımıza

 Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lün

 569

 1 Ey mîr-i zemân devlet-i dünyâya güvenme

 Şerâbı serâb bu kuru gavgāya güvenme

 Serveti zevâl dâimâ kesreti ziyândır

 Gaflete gidüp ba‘dehû ferdâya güvenme

 Elvân nakışına sakın aldanma fenânın

 Girme derine bu kara deryâya güvenme

 Binlerce bin er dâre çekip eyledi berbâd

 Serden edecek bu denî bed-mâye güvenme

 5 İskender ü Dârâ’ları hem Rüstem-i Zâl’i

 Eyledi helâk menzil-i mevtâya güvenme

 Devrâne salar dâimâ dünyâ seni elbet

 Mahveyleye ömrün yıkan iğvâya güvenme

 LUTFÎ gibi zâr u zebûn eyler seni birgün

 Seâdeti serden ata sevdâya güvenme

 Mef ‘û lü / Me fâ ‘î lü / Me fâ ‘î lü / Fe ‘û lün

 458

570

 1 Ey sabâ söyle selâmım yâre Allah aşkına

 Arz-ı hâlim takdîm eyle yâre Allah aşkına

 İhtiyârım elde varken cânımı kurbân dedim

 Al beni götür der-i dildâre Allah aşkına

 Ey sabâ vakt-i seher cânânıma eyle niyâz

 Nâzır olam bir dahî dîdâre Allah aşkına

 Ey sabâ zülf-i zer-i zî-şâne vuslat yoludur

 Nâmımı zikret gül-i gülzâre Allah aşkına

 5 Ey sabâ günden güzel gül-ruhlerinin âlı var

 Vâkıf ol bir sen dahî esrâre Allah aşkına

 Derd-mendân âşık-ı pejmürdeler feryâd eder

 Söyle şevkım halları şeh-vâre Allah aşkına

 Ey sabâ metn-i dilim şerh eylesen sâzende-veş

 LUTFİYÂ nâr ola derdim yâre Allah aşkına

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 571

 1 Kûy-i cânâne yürü dergeh-i dildâresine

 Rahm eder şüphe mi var âşık-ı âvâresine

 Ey civân cân per ile pervâz edüp yâre yetiş

 Sabâ-veş vuslat edüp kâkül-i gülpâresine

 Ne seâdetli zemân yâr seni yârân edine

 Bir nazar eyleye yâr bende-i bî-çâresine

 Dil-i dildâre fedâ cânını cânâne dahî

 Eyleyen elbet alur dermânı her yâresine

 5 Kuluyam kurbânıyam bendelerin kemteriyem

 Çâr-pâ dîde-bânem üstühânın pâresine

 LUTFİYÂ lutf-i Kadîm Hazret-i Allah keremi

 Eyledi cân verelim gözlerinin kāresine

 Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lün

 459

572

 1 Zıyâfet verdiniz ihvân-ı câne

 Götürdüz cânları dârü’l-emâne

 Ezelden Hak beyân etmiş ki dostum

 Odur ki rahm ede ehl-i îmâne

 Muhammed Bakkal’ı dûr etme gözden

 Amândır dü-dîdem ayrılma sözden

 Sahîler hâşâ ki düşer mi yüzden

 Güneş-veş sevgili pîr ü civâne

 Cenâb-ı zü’l-Celâl’i nâsî olma

 Sakın bu gafletin deryâsı olma

 Bugünkü hizmetin ferdâsı olma

 Velî te’hîr edüp düşme ziyâne

 Cenâb-ı Hak seni senden güzelce

 Bilür halk eylemiş anla ezelce

 Güzel bulun rızâ-yı Lem-yezel’ce

 Ârif ol nûr-i dil devr-i zemâne

 5 Seni halk eylemiş erham bir Allah

 Sana senden dahî erham o vallah

 Eğer olur isen lillâhi fillâh

 Keremullah sığar mı ya beyâne

 MUHAMMED LUTFÎ’ye lutf ede Mevlâ

 Şefî‘ ola güzel kadr-i muallâ

 Bizi afveyleye Bârî Teâlâ

 Yüzü ağ olarak çıkak dîvâne

 Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Fe ‘û lün

 573

 1 Yâr-i dîdâr ister bu haste gönlüm

 Rahm eyle serverim rûh-i revâne

 Râhat-ı zemanda peyveste gönlüm

 Rencûr elbet bakar âb-ı hayvâne

 Nahl-i ihlâs üzre açılsa bir gül

 Dillere neşr olur bûy-i mey ü mül

 Esrâr-ı gülşeni bilince bülbül

 Sarf-ı vâridâtı sığmaz beyâne

 460

İhtiyârı gider elinden elbet

 Âteşler saçılur dilinden elbet

 Merhabâlar olur gülünden elbet

 Âşıklar bahşeder cânın cânâne

 Fenâ-en der-fenâ olur yârında

 Ne devletdir kalmış yâr diyârında

 Nâm u nişân kalmaz âr u vârında

 Merhamet ederler böyle civâne

 5 Şerâb olur kadehlere dökülür

 Zîr-i muhabbetde kaddi bükülür

 Gözlerinden eşk-i revân dökülür

 Tahsînler olunur böyle merdâne

 Bir derdi var derûnunu dağlamış

 Zencîr-i aşk etrâfını bağlamış

 Gözden olmuş cânân içün ağlamış

 LUTFÎ görmüş değil böyle ferzâne

 11’li hece vezni

 574

 1 Selâm vere size Bârî Teâlâ dâr-ı cennetde

 Karar-gîr eylesün Allah sizi feyz-i muhabbetde

 Görünsün gözlere nûr-i tecellî lutf ede Allah

 Olasız âşinâ cânâ sizi ders-i şerîatde

 Bulasız lübb-i mânâyı aref dershânesinde siz

 Erişe kâbe-i maksûda kalbiz bu hakîkatde

 Ne kim var ehl-i tevhîddir o mü’min Hakk’a yâr olmuş

 Mutahher eylemiş rûhun güzelce bahr-i rahmetde

 5 Bu LUTFÎ kemterin yâ Rab sana eyler münâcâtı

 Kerem-kâni Kerîm Allah bırakma dâr-ı mihnetde

 Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün

 575

 1 Îyd odur cânân ile cânın berâber cân ola

 Zevk-ı tevhîd ile cânın bir tâze civân ola

 461

Îyd odur dildâr ile dil dâr-ı vahdet sadrına

 Dilrubâlar ile meclis vuslata şâyân ola

 Îyd odur cânân cemâlin perdesini kaldıra

 Âfitâb-ı âlem-ârâ-veş dile mihmân ola

 Îyd odur hubb-i sivâdan fâriğ ola gönlümüz

 Hubb-i Mevlâ ka‘r-i kalbde dür ile mercân ola

 5 Îyd odur Mevlâ kuluna “ente abdî” emr ede

 LUTFİYÂ tevfîk-ı Mevlâ dergehe derbân ola

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 576

 1 Yâ Rab bize bir er gerek

 Gönüllere nûr bahş ede

 Bu halde şîr-i ner gerek

 Mûsâ’lara Tûr bahş ede

 Ders-i meârif okuna

 Hikmeti kalbe dokuna

 Herkes edebin takına

 Tâlibe huzûr bahş ede

 Bahs-i arefden dem ura

 Hayrân ola gören nûra

 Sanki Mûsâ çıkmış Tûr’a

 Âleme mâmûr bahş ede

 Bir bâde-i bâkî vere

 Cemâl-i cânânı göre

 Cezbe-i Rahmân’e ere

 Her dâre Mansûr bahş ede

 5 LUTFÎ kemâlin bir takın

 Deryâlara girme sakın

 Ef‘âli güzeldir Hakk’ın

 Dillere sürûr bahş ede

 Müs tef ‘i lün / Müs tef ‘i lün

 577

 1 Ey tâlib-i cinân olan

 Merhamet et fakîrlere

 Makāmâtı âlî olan

 Merhamet et fakîrlere

 Merhamet edene Mevlâ

 Merhamet eder o a‘lâ

 İstersen kadrin muallâ

 Merhamet et fakîrlere

 462

 Dilersin rahmet-i Rahmân

 Yâr-i kadîm ola îmân

 Düşmüşlere eyle ihsân

 Merhamet et fakîrlere

 Halâsın istersin nârdan

 Cânın kurtarasın vârdan

 Dilersin seyr-i dîdârdan

 Merhamet et fakîrlere

5 Dilersin yüzün ağ olsun

 Kabrinde nûr çırağ olsun

 Cennet sana durağ olsun

 Merhamet et fakîrlere

 İstersin Livâü’l-hamd’i

 Nûr-civâr-ı Muhammed’i

 Devlet dilersin sermedî

 Merhamet et fakîrlere

 8’li hece vezni

 Mal Allah’ındır sen dahî

 Hâlik’ı düşün ey ahî

 Olur mu düşün bir dahî

 Merhamet et fakîrlere

 LUTFÎ maldâr oldu çoklar

 Anlar hani şimdi yoklar

 İns ü cinni ölüm oklar

 Merhamet et fakîrlere

 578

 1 Kerem-kâni Perverdigâr

 Keremin günden âşikâr

 Ey rahmeti bol kerem-kân

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 İzz ü Celâl’in hakkıçün

 Nûr-i Cemâl’in hakkıçün

 Amme nevâlin hakkıçün

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 Habib’in Ahmet hurmeti

 O’dur âlemler rahmeti

 Güşâd et bâb-ı şefkati

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 Âdem peygamber hurmeti

 İbrâhim Halîl himmeti

 Sen kıl bize merhameti

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 5 Evliyâullaha server

 Yâr-i gār-ı hak peygamber

 Be-hakk-ı Sıddîk-ı Ekber

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 Himmet-i Pîr-i Geylânî

 Ehl-i tarîkın sultânı

 Şâd eyle ehl-i îmânı

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 Gökden yağdır yerden bitir

 Gayıb hazînenden getir

 Görünmezinden sen yetir

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 Yâ Rabbi biz kusûr etdik

 Büyük belâlara yetdik

 Rahmeyle yâ Rabbi bitdik

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 Sebeb bizim kusûr idi

 Bir çok İslâm kanı yedi

 Cehennemdir açlık odı

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 10 Körpeler acından ağlar

 Analar ciğerin dağlar

 Ölüm ister nice sağlar

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 463

Sabî sıbyân sızlar bugün

 Rezzâk’ını gözler bugün

 Yerlerdedir yüzler bugün

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 15 Var mı bir dergâh ki gidek

 Bâbında ilticâ idek

 Sana yalvarmayak n’idek

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 Senden özge Rezzâk mı var

 Ya Kerîm ü Hallâk mı var

 Hâşâ gayrı bir Hak mı var

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 Zîra Raûf u Rahmân’sın

 Azîmü’ş-şân-ı Mennân’sın

 Erhamü’r-râhimîn sensin

 Nân-ı azîz-i bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 Kusûrumuz olur adem

 Nisbet-i rahmet eylersem

 Şânına lâyık söylersem

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 8’li hece vezni

 Server-i enbiyâ bizim

 Efdal-i enbiyâ bizim

 Rahmet-i Kibriyâ bizim

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 Emrin hilâfına gitdik

 Büyük bir belâya yetdik

 Dergâhe dehâlet etdik

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kabûl et bizi kul eyle

 LUTFÎ değerli nâz eyle

 Sûzişli bir niyâz eyle

 Yâ Rab kulların şâz eyle

 Nân-ı azîzi bol eyle

 Kâbûl et bizi kul eyle

 579

 1 Feyz-i Rabbânî merkezi

 Sırr-ı velâyet me’hazi

 Meydân-ı reşâdet bâzi

 Abdülkādir’dir gavsullah

 Nûr-i hüdâdır dillere

 Nûr verir mey ü müllere

 Rîh-i Rahmân’dır güllere

 Abdülkādir’dir gavsullah

 Necm-i hüdâdır hüveydâ

 Muhıbleri bulur hüdâ

 Saîd olan olur fedâ

 Abdülkādir’dir gavsullah

 464

 Her kim diler hidâyeti

 Var ise ger seâdeti

 Hakk’ın bâb-ı reşâdeti

 Abdülkādir’dir gavsullah

 5 Almış feyz-i Muhammed’i

 Kazanmış âlî himmeti

 Hakkā kitâb-ı hikmeti

 Abdülkādir’dir gavsullah

 Velîlerin serdârıdır

 Meşâyihin dildârıdır

 Mihr-i hüdâ envârıdır

 Abdülkādir’dir gavsullah

Arş-ı berîn eyler nidâ

 Geylânî’yi sever Hudâ

 Melekler der cânlar fedâ

 Abdülkādir’dir gavsullah

 Sever Habîb-i Kibriyâ

 Severler cümle enbiyâ

 Tahsîn eder hep evliyâ

 Abdülkādir’dir gavsullah

 8’li hece vezni

 Seâdeti sebkat eden

 Tarîk-ı hüdâya giden

 Geylânî’yi kabûl eden

 Abdülkādir’dir gavsullah

 10 LUTFÎ yere koy sen yüzün

 Ayırma izinden gözün

 Hak tasdîk etdi bu sözün

 Abdülkādir’dir gavsullah

 580

 1 Mezâk-ı şi‘ri şâirân ururlar rişte-i câne

 Ki zarf-ı meydir her harfi düzülmüş rûy-i cânâne

 Gönül vahdet serâyıdır mahall-i gonce-i tevhîd

 Tecellîhânedir esrâr müsellem ehl-i irfâne

 Gönül lâhût ilinde âşiyân-sâz mürg gerekdir

 Sürûr-i dâne-i aşkı düzer hus nin de mîrâne

 Ki ol kayd-ı teallukda selâm-sâz eyleyen aşkdır

 Muhabbetle nazar etse kitâb-ı husn-i hûbâne

 5 Eğer bezm-i elestden dem urursa bir dil-i şeydâ

 Bulur ol âteş-i aşkı olur âşık-ı ferzâne

 Eğer nây-ı ezel sırrı zuhûra gelse bir dilde

 Yerinde ol karâr eyler olur mestân-ı meyhâne

 Gönül LUTFÎ İlâhî’dir dem-â-dem aşk meyin ister

 Anın ile erişdiler erişen kurb-i sultâne

 Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün

 581

 1 Selâm versin size cânâ cinân içinde bir Allah

 Dahî kurb-i civârında kabûl ede Resûlullah

 Der-i dergâh-ı Mevlâ’da niyâz-mendân olan ahbâb

 Bizi de sizlere bahş eyleye Rabb’im Teâlâllah

 465

Cenâb-ı Hâlık erhamdir bize merhamet etmez mi

 Amân Allah diyen abde amân vermez mi ol Allah

 Hudâ’nın rahmeti âşık olupdur ehl-i îmâne

 Hudâ birdir Muhammed Hak resûl cinândadır billâh

 5 MUHAMMED LUTFÎ’nin zann-ı gālibi bu dürür mutlak

 Bu tevhîd tâcını başımıza bâkî eder Allah

 Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün / Me fâ‘ î lün

 582

 1 Cenâb-ı zü’l-kerem merhamet kâni

 Her dü-âlem şâd u handân eyleye

 Cennet-i a‘lâda vere mekâni

 Livâdârı şâh-ı merdân eyleye

 Ne kadar var ise ihvân-ı îmân

 Merhametler ede Hazret-i Rahmân

 Her iki cihânda Hak vere emân

 Cemâli cîminden ihsân eyleye

 Mevlâ nâsır olsun ehl-i îmâne

 Âkıbet göndersin dâr-ı cinâne

 Kayd eyleye ser-defter-i gufrâne

 Herbir derdimize dermân eyleye

 Herbir derde dermân hubb-i Hudâ’dır

 Hayât-ı rûhumuz nûr-i hüdâdır

 Muvahhidin rûhu Hakk’a fedâdır

 Afvimize Mevlâ fermân eyleye

 5 Kāmet-i himmete bağla kemeri

 Eflâk-i gönülde rahmet kameri

 Mevlâ’ya tevekkül abdin hüneri

 LUTFÎ merhameti Rahmân eyleye

 11’li hece vezni

 583

 1 Şerbet-i şehd-i hidâyet ilm-i irfândır bize

 Bu hayâtımız hayât-ı hubb-i Rahmân’dır bize

 466

Mekteb-i ilm-i ledünde men a ref dersi ki var

 İstikāmet et ubûdiyyetde fermândır bize

 Emr olunduğun gibi sen hizmetinde dâim ol

 Emre fermân-berlik etmek kâmil îmândır bize

 Muktedâ-yı ehl-i îmândır Muhammed Mustafâ

 İktidâ etmek ana her derde dermândır bize

 5 LUTFİYÂ zarf-ı bevâtındır şerîat lâ-cerem

 Şürût-ı İslâm’a dikkat emr-i Kur’ân’dır bize

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 584

 1 Şehr-i rahmet mâh-i himmet hurşîd-i ezmân bize

 Mâh-i merhamet içinde rahm eder Rahmân bize

 Ümmet-i Mahmûd-i Mevlâ ehl-i îmân bizleriz

 Nûr-i tevhîddir gönülde derdlere dermân bize

 Rahmet-i Mevlâ’ya masraf evvelâ nevbet bizim

 Kayd edüpdür deftere ilm-i ezel ihsân bize

 Dîn yolunda istikāmet farz-ı a‘zam emr-i Hak

 Emrine fermân-ber olmak emr-i Kur’ân’dır bize

 5 LUTFİYÂ dergâh-i Mevlâ her zemân gözler seni

 Dergeh-i dâr-ı şerîat dârü’l-emândır bize

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 585

 1 Derdliler derûnunu bağlamış Hudâ’sına

 Kerîm’i gözler gözü muntazır nidâsına

 Erhamü’r-râhimîn’dir Mevlâ bir kerem eder

 Cümle mevcûdat muhtaç Hudâ’nın hüdâsına

 Hudâ’nın âdetidir sevdiğine derd verir

 Derd ise sebeb olur kendi merhabâsına

 Derdine mihmân olur Mevlâ’sı eder kerem

 Envâ-ı derdi verüp çünki Mustafâ’sına

 467

5 LUTFÎ’yi kurbân ede Mevlâ muvahhidlere

 Nusreti Allah vere hizmetin edâsına

 14’lü Hece vezni

 586

 1 Rahm eder şübhe mi var âşık-ı âvâresine

 Sabâ-veş durma yetiş kâkül-i gülpâresine

 Ne seâdetli zemân yâr ile hem-dem olasın

 Bir nazar eyleye yâr bende-i bî-çâresine

 Dili dildâre fedâ cânını cânâne vere

 Yârdan elbet alur dermânı her yâresine

 Kul olan kurbân olur ebrû-kemân dilberine

 Gün gibi doğsa güzel mahbûb-i meh-pâresine

 5 LUTFİYÂ lutf-i kadîm mihr-i vefâdâr olana

 Kıl nazar dâimâ sen gözlerinin kāresine

 Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lün

 587

 1 Dilberâ esrârını fitne-feşâne söyleme

 Pâdişâh-ı âlem-ârâ âlî-şâne söyleme

 Beste-dil ol dâmen-i gülbârda besdir sana

 Serfürû et emrine sen zer-feşâne söyleme

 Verd-i vahdetler açar gülşen-i dilde her zemân

 Gülbe-i gönlündeki dârü’l-emâne söyleme

 Dilrubâlar dergehinde âşiyân-sâz olmalı

 Serv-i kad serv-i levend serv-i revâne söyleme

 5 Bezm-i meyde sâkî-i gül-deste eyle ilticâ

 Mey-keş ol meydâne gir pîr-i mugāne söyleme

 LUTFİYÂ sermestlerin sırrına âgâh ol bugün

 Mey-keşâne hem-dem ol ferd-i zemâne söyleme

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 468

588

 1 Gör ne safâ bahş eder zevk-ı muhabbet dile

 Hak vere ey nûr-i dil nûr-i hidâyet dile

 Gülbe-i gönlünde ki şem-‘i hidâyet yanar

 Zikr-i Hudâ’dan gelür şân u şerâfet dile

 Dürr-i seâdet ise sırr-ı süveydâdadır

 Bâde-i vahdet ise ayn-i kerâmet dile

 Yâr ile hem-dem olan ağyâre kılmaz nazar

 Dilde olan şevk-ı aşk mihr-i seâdet dile

 5 Nûr-i hidâyet bula dîde-i dil LUTFİYÂ

 Ölmeden evvel öle kopa kıyâmet dile

 Müf te ‘i lün / Fâ ‘i lün / Müf te ‘i lün / Fâ ‘i lün

 589

 1 Ehl-i derd derd ehline esrârı söyler söylese

 Ehl-i aşk âteş-feşân eş‘ârı söyler söylese

 Ehl-i irfân ârifâne sohbetin dürdâne-veş

 Tâlib-i dürdâneye dür-bârı söyler söylese

 Gerden-i kelbe asar mı incû mercânı olan

 Bir aref-şân ârife ahbârı söyler söylese

 Gösterir gevher-fürûşa cevheri cevher-şinâs

 Bülbüle vakt-i seher gülzârı söyler söylese

 5 İlm-i hikmet bahseder mi merd olan mürde dile

 Zîr-i bârda üştürâne hâne söyler söylese

 Şehd ü sükker-rîz olur mu âkılân pîş-i hare

 Asgar-i etfâle LUTFÎ Bârî söyler söylese

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 590

 1 Ey varak al selâmım var yürü cânân iline

 Edeb erkân ile var takdîm ederek eline

 469

Yâr ü yâveri ola her dü-cihân Bârî Hudâ

 Bâğ-ı dilde dilerim değmeye hazân gülüne

 Nûr-i vahdet güneşin gülbe-i gönlünde göre

 Zevk-ı tevhîd-i dile konmaya gubâr bâline

 Zevk-ı dil hayât-ı cân cân ise hayât-ı beden

 Nâsır ola rûz u şeb Zât-ı Kerîm her hâline

 5 Ülfet-i cânân ile cân bula bir zevk-ı kadîm

 LUTFÎ ebnâ-yı nâsın sen bakma kıyl ü kāline

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fa ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 591

 1 Derd elinden dâde geldim rahm ede cânân bize

 Nîm-nazarla lutf edüb de bakmadı Lokmân bize

 Gül-gülistân-ı melâhatde eder zevk u safâ

 Arz-ı hâlimiz okumaz istemez imkân bize

 Böyle bir cânsûz ciğer-dûz tîrine oldum hedef

 Kûşe-i tıbhânesinde kaldı bir efgān bize

 Ne kadar yandım yakıldım merhamet göstermedi

 Korkaram âhir içirir bu şerâb-ı kan bize

 5 Böyle nâz satmak niyaz-mendâne kimse görmemiş

 Kâse kâse zehri sundu âfet-i devrân bize

 Bu cefâ-cû rahm edüb bir dem meded-res olmadı

 Cângâhıma âteş oldu dîde-i fettân bize

 LUTFİYÂ var mı emangâh gayri bir dergâhde

 Derdimiz teşhîs ederek eyleye dermân bize

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 592

 1 Vakt-i seher dökülür bülbülân efgānımıza

 Gül-i hasret bû verir gülbe-i ahzânımıza

 470

Dâne dâne la‘l-reng eşk-teri çeşmimizin

 Eseri verdi nemâ tâze gülistânımıza

 Dil-i târikimizi etdi rûşen şem‘a-i âh

 Eyledi bahş-i çerâğ bu şeb-i hicrânımıza

 Vuslat-ı ân-ı vefâdârımızı gördüğümüz

 Âlem-i hâb mı diyem dîde-i giryânımıza

 5 Ruh-i gül-reng-i nigârımızı bu seyr ü safâ

 Mihr-veş çaldı o meh şu‘lesini yanımıza

 Yâr ile yârân olupdur dil-i hasret-gedemiz

 Cân-nisâr eyleyelim cân ile mihmânımıza

 LUTFİYÂ cânânımız cânımıza kasd kılup

 Yoluna kurbân olup ıyd edelim cânımıza

 Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lün

 593

 1 Yine kasd etdi bugün teşneler îmânımıza

 Âsumân yandı ya man hâl-i perîşânımıza

 Yâr ile hem-dem olup ülfete yokdur destûr

 Rahmi gelmez n’idelim dîde-i giryânımıza

 Güzelim nâz u nezâketleri az az edegör

 Korkaram kat‘ edesin âteş ola cânımıza

 Zevrak-ı bahr-i gamın kaptânına cân kurbân

 Devr-i girdâba döner mevc verir yanımıza

 5 LUTFİYÂ derd-i deher câne yetişdirdi meni

 Yüz dutam ağlayarak dergeh-i sultânımıza

 Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lâ tün / Fe ‘i lün

 594

 1 Mestâneleri seyret meyhâne-i mânâda

 Sergeşte olur elbet meyhâneye üftâde

 471

Leylâ’yı gören gözler âvâre-i sahrâdır

 Elbette düşer Mecnûn bülbül gibi feryâde

 El-kıssa sanem-rûler âşıklarını derbend

 Kâkülleri zîrinde etmiş seri sevdâde

 Dîvâne-i muhabbet cânına eder minnet

 Kurbân ola cânâne katre ola deryâde

 5 Bâzâr-ı muhabbetde serbâz olur âşıklar

 Bir cânına ne kıymet bin cân ile dildâde

 Tayyâr ola gör Tayyâr eflâk-i muhabbette

 Esrârını tevhîdin seyret rûy-i eşyâde

 Mir’ât-ı hakîkatdir dershâne-i vahdetdir

 LUTFÎ dürr-i hikmetdir bu mevcûd-i âmâde

 Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün / Mef ‘û lü / Me fâ‘ î lün

 595

 1 Cennet-i dünyâ desem lâyık Söğütlü Köyü’ne

 Etrâfında var mıdır fâık Söğütlü Köyü’ne

 Bâğ u bostân bir meserretgâh-ı dilkeş menzili

 Bülbülân vakt-i seher âşık Söğütlü Köyü’ne

 Mürg-i zâre bir gülistân nehr-i kevserden nişân

 Gösterir gülşen mi var sâbık Söğütlü Köyü’ne

 Nehr-i vahdetden tefeyyüz etmiş ırmakları var

 Matla‘inde mihr ü mâh şâık Söğütlü Köyü’ne

 5 Bir meserretgâhdır âlemde misli az olur

 Görse meddâhı olur Vâmık Söğütlü Köyü’ne

 Mâhîler havuz içinde cilveli cevlân eder

 Hamd ile hâl dilleri nâtık Söğütlü Köyü’ne

 Hânedânına yakışır hâne eyvân-gehleri

 Hûb-ter olduğuna tanık Söğütlü Köyü’ne

 472

Ehlini Allah hidâyet eylesün her dü-cihân

 LUTFİYÂ zevk ehlidir zâık Söğütlü Köyü’ne

 Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lâ tün / Fâ ‘i lün

 596

 1 Erenler cem olsun erler dirilsün

 Bir gaddâr elinden geldik emâne

 Bu yolda yumulan gözler kör olsun

 Kahrullahı görür gelmez îmâne

 Âteşe dökülmüş sabî sıbyânlar

 Sahrâları dutmuş bûy-i büryânlar

 Eşyâyı ağladır savt-ı giryânlar

 Meded etmez bu ebnâ-yı zemâne

 Deryâlar bu derdi görse kururlar

 Şecerlere olsa kökden çürürler

 İslâm olan bu belâyı görürler

 Gayret edüb biri girmez meydâne

 Kāflar kaldıramaz bu ibtilâyı

 Gökler görse erir bu mübtelâyı

 Kâfirler görmemiş böyle belâyı

 Yakışır mı bu tehammül insâne

 5 Sabîleri birbir şişe düzerler

 Ulemânın başlarını ezerler

 Allah var diyenin etin yazarlar

 Merhametleri yok pîr ü civâne

 Îmânı İslâm’ı olsa bu nâsın

 Çeker mi derdini böyle nesnâsın

 Dutar mı bir cânın gidince yasın

 Dönmez mi bugünde râh-i Rahmân’e

 Dinlerin dünyâya etdiler kurbân

 Görünmez gözlere fermân-ı Kur’ân

 Bugünde cesetde saklanır mı cân

 Merkeb mâlûm lâyık olmaz kurbâne

 473

Îtikād-ı İslâm eridi gitdi

 Nûr-i îmân kalbden yürüdü gitdi

 Gayret ü şecâ‘at çürüdü gitdi

 Herkes tâbi‘ oldu devr-i zemâne

 Erler esîr oldu zenâne bugün

 Severek uydular zemâne bugün

 Îtibâr etmezler Kur’ân’e bugün

 Ehl-i tuğyân sığmaz herbir mekâne

 10 Gayretullah birgün meydâna gelür

 Kahr-i Hudâ elbet yerini bulur

 Adâlet eyler Hak intikām alur

 Nice yüzbin gerden boyanır kāne

 Ahkemü’l-Hâkimîn Hazret-i Allah

 Hükmünü yürüdür şüphesiz vallah

 Kādir kudretini gösterir billâh

 LUTFÎ ol gün hep gelürler îmâne

 11’li hece vezni

 597

 1 Hazer kıl kırma kalbin kimsenin cânını incitme

 Esîr-i gurbet-i nâlân olan insânı incitme

 Tarîk-ı aşkda bî-çâre-yi hicrânı incitme

 Sabır kıl her belâya hâne-yi Rahmân’ı incitme

 Felekde hâsılı insân isen bir cânı incitme

 Günahkâr olma fahr-i âlem-i zî-şânı incitme

 Elin çek meyl-i dünyâdan eğer âşık isen yâre

 Muhabbet câmını nûş et asıl Mansûr gibi dâre

 Misâfirsin felek bâğında kendin salma efkâre

Düşersin bir belâya sabrı kıl Mevlâ verir çâre

 Felekde hâsılı insân isen bir cânı incitme

 Günahkâr olma fahr-i âlem-i zî-şânı incitme

 Bulaşma çirk-i dünyâya vücûdun pâk ü tâhirken

 Güvenme mâl u mülk ü mansıbın ifnâsı zâhirken

 Nic’oldu mâli Karûn’un felek bağında vâfirken

 Nedir bu sendeki etvâr-ı dert gönlün misâfirken

 Felekde hâsılı insân isen bir cânı incitme

 Günahkâr olma fahr-i âlem-i zî-şânı incitme

 474

Hasislikden elin çek sen cömerd ol kân-ı ihsân ol

 Konuşma câhil ü nâdân ile gel ehl-i irfân ol

 Hakîr ol âlem-i zâhirde sen mânâda sultân ol

 Karıncanın dahi hâlin gözet dehre Süleymân ol

 Felekde hâsılı insân isen bir cânı incitme

 Günahkâr olma fahr-i âlem-i zî-şânı incitme

 5 Ben insânım diyen insâna düşmez şâd u handânlık

 Düşen bî-çâreyi kaldırmadır âlemde insanlık

 Hakîkat ehlinin hâli dürür dâim perîşanlık

 Bir işi etme kim gelsün sana sonra peşîmanlık

 Felekde hâsılı insân isen bir cânı incitme

 Günahkâr olma fahr-i âlem-i zî-şânı incitme

 Ben irfânım deyû her yerde kendin atma meydâna

 El elden belki üstündür ne lâzım uyma şeytâna

 Yakîn olmak dilersin Hazret-i Hallâk-ı ekvâna

 Cihanda datlı dilli olması lâzımdır insâna

 Felekde hâsılı insân isen bir cânı incitme

 Günahkâr olma fahr-i âlem-i zî-şânı incitme

 Celîs-i meclîs-i ehl-i hakîkāt ol firâr etme

 Hevâ-yı nefsine tâbi‘ olan yerde karâr etme

 Tekebbürlük eden insâna aslâ îtibâr etme

Sana cevr ü cefâ ederse bir kes inkisâr etme

 Felekde hâsılı insân isen bir cânı incitme

 Günahkâr olma fahr-i âlem-i zî-şânı incitme

 Vefâsı var mıdır gör kim sana bu çarh-ı devrânın

 Eser yeller yerinde hâni ya taht-ı Süleymân’ın

 Yalınız âdı kaldı âlem-i zâhirde Lokmân’ın

 Geçer bir lahzada ru’yâ misâli ömrü insânın

 Felekde hâsılı insân isen bir cânı incitme

 Günahkâr olma fahr-i âlem-i zî-şânı incitme

 Sana bir fâide yokdur bilirsin halk-ı gıybetden

 Gözün aç âlemi bir bir geçir sen çeşm-i ibretden

 Zarar gördüm diyen gördün mü sen ehl-i muhabbetden

 Yeme kul hakkını korkar isen rûz-i kıyâmetden

 Felekde hâsılı insân isen bir cânı incitme

 Günahkâr olma fahr-i âlem-i zî-şânı incitme

 475

10 Hakîkāt bahrinin gavvâsı ol terk-i mecâz eyle

 Çıkar ha alma mazlûmun ahın sen ihtirâz eyle

 Çekil semt-i Habîb’e ey gönül azm-i Hicâz eyle

Yüzün dut hâk-i pâyine heman arz-ı niyâz eyle

 Felekde hâsılı insân isen bir cânı incitme

 Günahkâr olma fahr-i âlem-i zî-şânı incitme

Gönül âyînesin silmek gerekdir kalb-i âgâhe

 Muhabbet şems-i doğmuşken ne lâzım mihr ile mâhe

 Ne müşkil hâcetin varsa hemân arzeyle Allah’e

 Der-i Mevlâ dururken bakma LUTFÎ başka dergâhe

 Felekde hâsılı insân isen bir cânı incitme

 Günahkâr olma fahr-i âlem-i zî-şânı incitme