"Bu mektup, Hâce Muhammed Kâsım’a gönderilmiştir. Aranmaya, gönlünü vermeye layık olanın ancak Vâcib-ül-vücûd teâlâ olduğu bildirilmektedir:

Hâce Muhammed Kâsım kardeşimizin okşayıcı mektubu geldi, bizleri sevindirdi. Dünya işlerinin bozuk gitmesinden ve hâlinizi toparlayamadığınızdan hiç sıkılmayınız; çünkü dünya işleri üzülmeye değmez. Bu dünyada olan her şey geçecek, yok olacaktır.

Allahü teâlânın razı olduğu şeylerin arkasında koşmak lazımdır. Güç olsa da kolay olsa da bunları yapmaya çalışmalıdır. Aranılacak, gönül verilecek Vâcib-ül-vücûd'dan yani hep varlığı lazım olandan başka hiçbir şey yoktur. Hele sizin gibi kıymetli ve akıllı insanların geçici, yok olucu şeylere gönül vermesi pek yazık olur. Bununla beraber bir hizmet ve bir iş için işaret buyurulursa onu seve seve yaparız. Vesselâm.

Abdulkadir Akçiçek Tercümesi