YÜZONDÖRDÜNCÜ MEKTÛB

"Bu mektup, Sofi Kurban’a yazılmış olup Peygamberlerin en üstünü olan Muhammed aleyhisselâma uymaya teşvik eylemektedir:

Cenâb-ı Hak hepimizi; dünya ve ahiretin efendisi ve bütün insanların her bakımdan en yükseği ve en iyisi olan Muhammed Mustafa’ya (sallallahü aleyhi ve sellem) tabi olmak saadetiyle şereflendirsin! Çünkü Cenâb-ı Hak, O’na tabi olmayı, O’na uymayı çok sever. O’na uymanın ufak bir zerresi, bütün dünya lezzetlerinden ve bütün ahiret nimetlerinden daha üstündür. Hakiki üstünlük, O’nun sünnet-i seniyyesine tabi olmaktır; insanlık şerefi ve meziyeti, O’nun İslamiyet'ine uymaktır. [Sünnet kelimesi üç ayrı manaya gelir. Burada İslamiyet demektir.]

Mesela O’na uyan bir kimsenin gün ortasında bir parça uyuması; O’na uymaksızın birçok geceleri ibadetle geçirmekten kat kat daha kıymetlidir. Çünkü "kaylûle etmek" yani öğleden önce biraz yatmak, âdet-i şerifesi idi. Mesela O’nun dininin emrettiği için bayram günü oruç tutmamak ve yiyip içmek; O’nun yolunda bulunmayıp senelerce tutulan oruçlardan daha kıymetlidir. İslamiyet'in emri ile fakire verilen az bir şey ki buna zekât denir; kendi arzusu ile dağ kadar altın sadaka vermekten daha efdaldir.

Emîrü'l-müminîn Ömer (radıyallahü anh), bir sabah namazını cemaat ile kıldıktan sonra cemaate bakıp bir kimseyi göremeyince sordu. Ashâbı dediler ki: "Geceleri sabaha kadar ibadet ediyor. Belki şimdi uyku bastırmıştır." Emîrü'l-müminîn buyurdu ki: "Keşke bütün gece uyuyup da sabah namazını cemaat ile kılsaydı, daha iyi olurdu."

İslamiyet'ten sapmış olanlar; sıkıntı çekip mücahede ederek nefslerini ve kötü arzularını körletiyorlar ise de bu dine uygun yapmadıklarından çalışmalarının bir kıymeti yoktur. Eğer bu çalışmalarına bir karşılık hasıl olursa, dünyada birkaç menfaatten ibaret kalır. Halbuki dünyanın hepsinin kıymeti ve ehemmiyeti nedir ki, bunun birkaçının itibarı olsun? Bunlar mesela çöpçüye benzer ki, çöpçüler herkesten daha çok çalışır ve yorulur; ancak ücretleri herkesten aşağıdır.

İslamiyet'e tabi olanlar ise latif cevahir ve kıymetli elmaslar ile meşgul olan mücevherciler gibidir. Bunların işi az, kazançları pek çoktur. Bazen bir saatlik çalışmaları, yüz binlerce senenin kazancını hasıl eder. Bunun sebebi şudur ki; İslamiyet'e uygun olan amel, Hak teâlânın makbulüdür, merdisidir; onu çok beğenir. İslamiyet'e uymayan şeylerin hiçbirisini Hak teâlâ sevmez, beğenmez. Sevilmeyen, beğenilmeyen şeye sevap verilir mi? Belki cezaya sebep olur. Bu incelik dünya işlerinde de vardır; biraz düşünülürse anlaşılır. O hâlde saadet-i ebediyyeyi ele geçirten sermaye, Peygamberimizin (s.a.v) dinine yapışmaktır. Bütün zarar ve fesatların başı, İslamiyet'ten ayrılmaktır.

Vesselâm.


Abdulkadir Akçiçek Tercümesi